E

earโสตะ.
earnestnessอัปปมาทะ, อาตาปะ (ความเพียร).
earthปฐวี, ปฐวีธาตุ. ดู extension.
easeสุข.
effortวิริยะ, วายามะ, ความเพียรพยายาม.
egoอัตตา, อาตมัน.
elasticityมุทุตา.
elderเถระ.
elementธาตุ, มหาภูต, องค์.
elements of enlightenmentโพชฌงค์.
embodiment viewสักกายทิฏฐิ.
embryoกลละ, คัพภะ
emergenceวุฏฐานะ (การออก).
emptinessสุญญตา.
endอันตะ.
endeavourปธาน, วิริยะ, วายามะ.
enduranceขันติ, อธิวาสนะ.
energyวิริยะ.
enjoymentบริโภค (เสวย ; ใช้กับสมบัติความสุข เป็นต้น); อัสสาทะ.
Enlightened One, theพระพุทธเจ้า.
enlightenmentโพธิ, อภิสัมโพธิ (การตรัสรู้).
enlightenment factorโพชฌงค์.
enlightenment statesโพธิปักขิยธรรม.
enneadนวกะ (หมวดเก้า).
enthusiasmปีติ.
envyอิสสา, ความริษยา.
eonกัป, กัลป์.
equalityสมานัคตตา.
equanimityอุเบกขา (ตัตรมัชฌัตตตา). ดู onlooking-equanimity.
equipmentบริขาร.
eradicationสมุคฆาตะ, ปหานะ.
escapeนิสสรณะ.
essential of existanceอุปธิ.
eternalism; eternity-viewลัสสตวาทะ, ลัสสตทิฏฐิ.
eunuchบัณเฑาะก์.
even-mindednessอุเบกขา.
evilบาป.
Evil One, theมาร.
Exalted One, theภควา (พระผู้มีพระภาค).
exertionปธาน, วายามะ, ปรักกมะ, ความเพียร, ปัคคหะ.
exhaustionขยะ (ความสิ้นไป - หมดไป).
exhortationโอวาท.
existenceภพ.
experienceเวทยิต.
expositionนิทเทส, วรรณนา.
extension, the element ofปฐวีธาตุ.
extinctionนิโรธ.
Extinction of impuritiesกิเลสปรินิพพาน (= สอุปาทิเลสนิพพาน).
Extinction of Sufferingทุกขนิโรธ, นิโรธ.
Extinction of the Five-Khandha-Processขันธปรินิพพาน (= อนุปาทิเสสนิพพาน).
extremeอันตะ (ที่สุด, ความเข้าใจ หรือประพฤติเอียงสุด).
expiation, offence ofอาบัติปาจิตตีย์.
eyeจักขุ.