M

magical powerอิทธิปาฏิหารย์.
Mahayanaมหายาน (นิกายพระพทุธศาสนาฝ่ายเหนือ).
maintaining; maintenanceอนุรักขนา.
maliceอาฆาต.
malicious speechปิสุณาวาจา, เปสุญวาท.
malleabilityมุทุตา.
managementวิธาน, สังวิธาน (การจัดการ).
manifestationปัจจุปัฏฐาน.
mannerปริยาย, อาการ.
marvelปาฏิหาริย์.
masculinityปุริสภาวะ, ปุริสินทรีย์.
massสมูหะ, ฆนะ.
Master, theพระศาสดา, พระบรมศาสนา.
masteryวสี.
material giftsอามิสทาน.
material happinessสามิสสุข.
material qualitiesรูปธรรม, รูป.
material thingsอามิส.
material worshipอามิสบูชา.
matricideมาตุฆาต.
matrixมาติกา.
matted-hair asceticชฎิล.
matterรูป.
maturityปริปากะ.
mealภัต, โภชนะ.
mealtimeภัตตกาล.
meaningอรรถ.
meannessมัจฉริยะ.
meansอุปาย, อุบาย, วิธี, ปโยคะ.
medicineเภสัช.
meditationฌาน, ภาวนา.
meditatorฌายี, ผู้บำเพ็ญฌาน, นักฌาน, ผู้เจริญภาวนา.
meeknessโสวจัสสตา.
mental, adj.เจตสิก (ทางใจ).
mental actionมโนกรรม.
mental activitiesเจตสิก.
mental adjunctsเจตสิก.
mental avenueมโนทวาร.
mental bodyนามกาย.
mental coefficientsเจตสิก.
mental concomitantsเจตสิก.
mental factorsเจตสิก.
mental formation; mental functionsมโนสังขาร, จิตตสังขาร.
mental formationsสังขาร (ในขันธ์ 5).
mental good conductมโนสุจริต.
mental happinessเจตสิกสุข.
mental imageนิมิต, นิมิตต์.
mentalityนาม, นามธรรม, เจตสิก.
mental misconductมโนทุจริต.
mental objectธรรมารมณ์.
mental painเจตสิกทุกข์.
mental qualitiesเจตสิก.
mercyทยา, อนุทัย (ความปรานีเอ็นดู).
meritบุญ.
meritorious actionบุญกรรม.
messageพระธรรม, คำสอน.
Middle Path, theมัชฌิมาปฏิปทา.
Middle Way, theมัชฌิมาปฏิปทา.
mindจิต, มโน, นาม.
mind cultureภาวนา.
mindfulnessสติ.
mindfulness on breathingอานาปานสติ.
mind objectดู mental object.
miracleปาฏิหาริย์.
misapprehension of virtue and dutyสีลัพพตปรามาส.
misconductทุจริต, มิจฉาจาร.
miserlinessมัจฉริยะ.
miseryทุกข์. adj. miserable มีทุกข์, เป็นทุกข์.
modeอาการ.
moderationมัตตัญญุตา (~ in eating = โภชเนมัตตัญญุตา).
momentขณะ.
momentary concentrationขณิกสมาธิ.
momentary joyขณิกาปีติ.
monasteryวัด, อาราม, วิหาร.
monastic lifeพรหมจรรย์, ชีวิตสมณะ.
monkภิกขุ, ภิกษุ, สมณะ.
monumentถูปะ, สถูป, เจติยะ, เจดีย์.
moral achievementสีลสมบัติ, สีลสัมปทา.
moral dreadโอตตัปปะ.
moral failureสีลวิบัติ.
moral habitศีล.
moralityศีล.
moral shameหิริ.
mortalมัจจะ (ผู้ต้องตาย = สัตว์).
motionญัตติ, ญัติ; วาโยธาตุ.
mundane, adj.โลกิยะ, โลกีย์.
my-makingมมังการ.