PDA

แสดงเวอร์ชันเต็ม : แปลความหมายชื่อคน ที่ขึ้นต้นด้วยอักษร ย , ร , ล , ว



หน้า : [1] 2 3 4 5 6 7 8

admin
10-26-2008, 08:07 PM
แปลความหมายชื่อคน ที่ขึ้นต้นด้วยอักษร ย , ร , ล , ว

Desperado
10-27-2008, 05:09 PM
อยากรู้อะคับว่า

วีนัสรินทร์ กับ วริศรินทร์ แปลว่าอะไรนะคับ

เพื่อนผมเค้าอยากรู้เลยฝากถามมานะคับ

ขอบคุณมากๆๆคับ

piangfan
10-27-2008, 06:46 PM
สวัสดีค่ะ คุณวีนัสรินทร์ คุณวริศรินทร์
ยินดีต้อนรับค่ะ
พี่นพกรณ์ไปยังต่างประเทศค่ะ คอยสักพักนะค่ะ
ขอบคุณทุกท่านค่ะ


ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน

noppakorn
11-01-2008, 01:08 PM
อยากรู้อะคับว่า

วีนัสรินทร์ กับ วริศรินทร์ แปลว่าอะไรนะคับ

เพื่อนผมเค้าอยากรู้เลยฝากถามมานะคับ

ขอบคุณมากๆๆคับ


สวัสดีครับ ขอโทษด้วยครับที่มาตอบช้าไปน่ะครับ
วีนัสรินทร์ [/color[color=teal]มาจากคำว่า วีนัส + รินทร์] วีนัส เป็นภาษาต่างประเทศ แปลว่า " เทพธิดาแห่งกรีก "
หรือดาวพระศุกร์ ครับ ส่วน รินทร์ เป็นคำไทยครับ แปลว่า "น้ำ"หรือ "เจ้า"ครับ
รวมกันแปลว่า น้ำจากเทพธิดาวีนัส หรือ น้ำจากดาวพระศุกร์ หรืออีกความหมายคือ เจ้าแห่งดาวศุกร์ หรือเจ้าแห่งเทพธิดาวีนัส
วริศรินทร์ แปลว่า เจ้าอันประเสริฐและยิ่งใหญ่ หรือผู้ยิ่งใหญ่อันประเสริฐแห่งน้ำ ครับ (วริศ แปลว่า ผู้
ประเสริฐอันยิ่งใหญ่)

noppakorn
11-03-2008, 06:51 PM
แปลความหมายชื่อคน ที่ขึ้นต้นด้วยอักษร ย , ร , ล , ว

ความหมายชื่อที่เคยแปลและรวบรวมไว้จากเวปเก่า

เยาวนิตย์ หรือ เยาวนิต แปลว่า อ่อนวัยอยู่เสมอ

รธิภัทร แปลว่า ผู้ยิ่งใหญ่ในความงาม ผู้ยิ่งใหญ่ที่ประเสริฐหรือดี รธิ แปลว่าผู้เป็นใหญ่ ภัทร แปลว่า ดี,เจริญ,ประเสริฐ,งาม,น่ารัก
รัฐฐา แปลว่า แว่นแคว้น หรือบ้านเมืองครับ
รัชฎาภรณ์ แปลว่า เสื้อผ้าหรือเครื่องประดับที่ทำจากเงิน
รัตนศักดิ์ แปลว่า ผุ้มีอำนาจดุจแก้วที่มีค่า,ผู้มีศักดิ์ดังแก้วที่มีค่า,ผู้มีความสามารถดังดวงมณีอันมีค่า,ผู้มีศักดิ์ศรีดี
รัตถพล แปลว่า มีกำลังเป็นประโยชน์

ลภัสรดา มาจากคำสองคำ คือ ลภัส + รดา (ลภัศ แปลว่า ลาภยศ รดา แปลว่า ร่าเริง ยินดี ครับ) รวมกัน แปลว่า ผู้ยินดีในลาภยศ หรือ ผู้เจริญในลาภยศ
เลวิดา ไม่มีในภาษาไทย แต่ะถ้าแยกเดี่ยว เล แปลว่า (ศัพท์แสลง)ขายทิ้ง, วิ แปลว่า แจ้ง, ปราศจาก, ต่าง ดา แปลว่า มากหลาย กลาดเกลื่อน ประจันกัน
ลักษิกา แปลว่า สตรีผู้มีบุญวาสนา,หญิงผู้มีวาสนาอันประเสริฐ

วายุระกุล แปลว่า เชื้อสายบุตรเทพเจ้าแห่งลม
วิชุกร ความหมายชื่อคือ ผู้ทำให้ฟ้าแลบ ผู้ทำให้ฟ้าร้อง ผู้ทำให้เกิดสายฟ้า
วรรณชิต ความหมายชือคือ ชาติชั้นผู้ชนะ ผู้ชนะแล้วซึ่งชนชั้น
วราภรณ์ มาจากคำว่า วร+ อาภรณ์ ครับ วร แปลว่า ของขวัญ,ยอดเยี่ยม,ประเสริฐ,เลิศ อาภรณ์ แปลว่า เครื่องประดับ รวมกันหมายถึง เครื่องประดับอันดีเลิศ, ความหมายคือเครื่องประดับอันประเสริฐของพ่อแม่
วรรณนพ วรรณ แปลว่า ผิวพรรณ,สีสัน,ชนชั้น นพ แปลว่า เก้า รวมกัน แปลตรงตามความหมายว่า"ชนชั้นเก้า" ซึ่งมีความหมายอีกอย่างว่า "ชนชั้นสูง"
วิเรก เป็นภาษาบาลี หรือสันสกฤต แปลว่า การถ่ายยา ครับ ซึ่งไม่แน่ใจว่าผู้ตั้งมีจุดประสงค์ใดครับ แต่ถ้าในภาษาไทย ผมวิเคราะห์เองน่ะครับ ว่า อาจจะมาจากคำว่า วิระ + เอก สมาสกัน อ่านว่า วิเรก แปลว่า ผู้มีความเพียรเป็นเลิศ หรือผู้มีความกล้าหาญเป็นเลิศ
วัชชีระ แปลว่า สายฟ้า , ผู้มีสายฟ้า มาจากคำว่า วัชร

ao_007
11-04-2008, 03:16 PM
วุฒิพงษ์ แปลว่า อะไรครับ

piangfan
11-04-2008, 08:57 PM
สวัสดีค่ะ คุณวุฒิพงษ์
นั่งคอยพี่นพสักครู่นะคะ
ขอบคุณค่ะ

เชิญคุณวุฒิพงษ์ มารับคำแปลค่ะ
ยินดีต้อนรับทุกท่านค่ะ
ขอบคุณอีกครั้งค่ะ


ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน

noppakorn
11-05-2008, 04:20 PM
วุฒิพงษ์ แปลว่า อะไรครับ


สวัสดีครับคุณao_007 ขอบคุณน้องเพียงฝันครับ

วุฒิพงษ์ แปลว่า เชื้อสายผู้มีความรู้ เชื้อสายผู้มีความเจริญ

คำว่า วุฒิ แปลว่า มีความรู้ ความเจริญ ความเป็นผู้ใหญ่คำว่า
พงษ์ เป็นคำที่จะหาคำศัพท์ในพจนานุกรมไม่ได้ จะพบแต่คำว่า พงศ์
แต่ก็ไม่ใช่ว่าจะเขียนผิดครับ แปลว่า วงศ์ตระกูล เชื้อสาย ครับ

moconan
11-06-2008, 09:57 PM
อยากรุว่า วิภาภรณ์ แปลว่า อะรัย อ่ะ

piangfan
11-07-2008, 11:19 AM
สวัสดีค่ะ คุณmoconan และคุณ วิภาภรณ์
นั่งคอยพี่นพฯ ก่อนนะคะ อีกสักครู่คงออกมาค่ะ
ขอบคุณค่ะ

เชิญคุณ jinjin คุณวรัณรัตน์ คุณmoconan และคุณ วิภาภรณ์
มารับคำแปลค่ะ ขอบคุณอีกครั้งค่ะ

สวัสดีค่ะพี่นพฯ

ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน

jinjin
11-07-2008, 05:29 PM
วรัณรัตน์ แปลว่าอะไรคะ

noppakorn
11-07-2008, 06:45 PM
อยากรุว่า วิภาภรณ์ แปลว่า อะรัย อ่ะ

สวัสดีครับคุณ moconan
ขอบคุณน้องเพียงฝันครับ

วิภาภรณ์ แปลว่า เครื่องประดับอันสวยงาม ครับ

noppakorn
11-07-2008, 06:49 PM
สวัสดีครับคุณ jinjin

ขออนุญาตย้ายคำถามของคุณมาที่กระทู้ตามอักษรที่คุณถามน่ะครับ
วรัณรัตน์ แปลว่าอะไรคะ

วรัณรัตน์ แปลว่า แก้วอันประเสริฐ ครับ

zypher
11-08-2008, 10:18 AM
ฝากชื่อ ลลิล ด้วยครับ มีคำแปลมั้ยครับ

piangfan
11-08-2008, 12:54 PM
สวัสดีค่ะคุณ ลลิล
นั่งคอยพี่นพฯ สักครู่นะคะ
พี่นพฯขา!!! งานเข้าค่ะ อิอิ!!!
ขอบคุณค่ะ


ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน

noppakorn
11-08-2008, 02:03 PM
ฝากชื่อ ลลิล ด้วยครับ มีคำแปลมั้ยครับ

สวัสดีครับคุณ zypher ขอบคุณน้องเพียงฝัน ด้วยครับ

ลลิล ไม่พบในพจนานุกรมไทยครับ แต่มีความหมาย แปลว่า ความน่ารัก, ความงาม ครับ
เช่นลลิลดา แปลว่า หญิงที่น่ารัก ลลิลธร แปลว่าผู้ทรงความน่ารัก ครับ

snail
11-11-2008, 02:31 PM
ช่วยแปลความหมายของ....วัชชริน ให้หน่อยได้มั้ยค่ะ....เขียนแบบนี้แปลว่าไรค่ะ

noppakorn
11-11-2008, 05:17 PM
ช่วยแปลความหมายของ....วัชชริน ให้หน่อยได้มั้ยค่ะ....เขียนแบบนี้แปลว่าไรค่ะ

สวัสดีครับคุณ snail

วัชชริน สามารถแยกได้เป็นสองกรณี คือกรณีที่หนึ่ง ใช้สองคำมารวมกัน คือ วัชช + ริน
อีกกรณีหนึ่งเป็นคำสมาส มาจากคำว่า วัชช + อริน
วัชช แปลว่า สิ่งที่ควรละทิ้ง; โทษ, ความผิด.การพูด, ถ้อยคํา.
ริน แปลว่า ทองเนื้อต่ำ,เทน้ำทีละน้อย, หลั่ง. ว. เรื่อย, น้อยๆ,
อริน แปลว่า ศัตรู, ล้อ, จักร
วัชชริน แปลว่า ศัตรูที่ควรละทิ้ง, โทษน้อย,พูดน้อย

ชื่อนี้ที่ถูกแล้วผมว่าคราวแรกคงตั้งใจใช้ชื่อว่า "วัชรินทร์" มากกว่า เพราะ แปลว่า ผู้เป็นใหญ่เพราะเพชร ซึ่งคือ พระอินทร์ มากกว่าครับ

snail
11-12-2008, 12:33 AM
ขอบคุนมาก
ค่ะ

soda
11-19-2008, 09:39 AM
หวัดดีค่ะ สมาชิกใหม่นะค่ะ
อยากทราบว่า วิรัชดา แปลว่าไรค่ะ รบกวนด้วยนะค่ะ

aeyaey
11-20-2008, 09:44 PM
สวัสดีครับ ยศวัฒน์ แปลว่าอะไรครับ ขอบคุณครับ

piangfan
11-21-2008, 12:15 PM
สวัสดีค่ะ คุณ ยศวัฒน์ คุณ วิรัชดา ยินดีต้อนรับค่ะ
คอยพี่นพฯ แป๊บนะคะ เด๋วคงออกมาค่ะ
ขอบคุณค่ะ


ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน

noppakorn
11-23-2008, 02:54 PM
สวัสดีครับต้องขอโทษทุกท่านที่ตอบล่าช้าน่ะครับ เนื่องจากติดธุระต้องเดินทางครับ
ขอบคุณน้องเพียงฝันครับที่ช่วยต้อนรับ

วิรัชดา แปลว่า เงินวิเศษ,เป็นทองอย่างยิ่ง
ยศวัฒน์ แปลว่า ผู้ชื่อเสียงรุ่งเรือง,ผู้มีความเจริญในชื่อเสียง

patcute
11-26-2008, 02:00 PM
ขอทราบความหมายชื่อ "วรันณ์ธร" ค่ะ ขอบคุณค่ะ

noppakorn
11-26-2008, 02:30 PM
ขอทราบความหมายชื่อ "วรันณ์ธร" ค่ะ ขอบคุณค่ะ


สวัสดีครับคุณpatcute

วรันณ์ธร แปลว่า ผู้ทรงความเป็นเลิศ,ผู้ธำรงไว้ซึงความประเสริฐ

patcute
11-26-2008, 03:11 PM
ขอทราบความหมายชื่อ "วรันณ์ธร" ค่ะ ขอบคุณค่ะ


สวัสดีครับคุณpatcute

วรันณ์ธร แปลว่า ผู้ทรงความเป็นเลิศ,ผู้ธำรงไว้ซึงความประเสริฐ


ขอบคุณมากๆค่ะ :)

nannay26
11-27-2008, 11:44 AM
ขอรู้ความหมายชื่อ

รภีวิฑย์

ช่วยหน่อยนะค่ะ

ต้องการมากๆค่ะ

ขอบคุณค่ะ

piangfan
11-27-2008, 08:49 PM
สวัสดีค่ะ คุณnannay26 คุณรภีวิฑย์
ยินดีต้อนรับค่ะ คอยพี่นพสักครู่นะคะ
ขบคุณค่ะ

ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน

dinghla
11-28-2008, 01:03 AM
รบกวนขอความหมายชื่อ ระพีพัมน์,รริดา,รษิกา,,,

noppakorn
11-28-2008, 09:01 AM
ขอรู้ความหมายชื่อ

รภีวิฑย์ ช่วยหน่อยนะค่ะ ต้องการมากๆค่ะ
ขอบคุณค่ะ

สวัสดีครับ

รภีวิฑย์ แปลว่า ผู้มีความรู้ยิ่ง (ถ้าเป็นรพีวิทย์ แปลว่า ผู้ทรงความรู้ดั่งแสงตะวัน น่าจะดีกว่า
เพราะไม่แผลงอักษรครับ)

noppakorn
11-28-2008, 09:56 AM
รบกวนขอความหมายชื่อ ระพีพัมน์,รริดา,รษิกา,,,

สวัสดีครับ คุณdinghla
ถามมาเยอะมากเลยน่ะครับ แทบหมดภูมิเลย

ระพีพัฒน์ แปลว่า ผู้รุ่งเรืองดุจตะวัน
รริดา แปลว่า เต็มไปด้วยความจริง ,มากไปด้วยความชอบธรรม
รษิกา แปลว่า ผู้รู้จักความอร่อยดี

dinghla
11-30-2008, 11:11 AM
ขอทราบความหมายครับ ..ลูกจะเกิดครับ..
ลลดา..ฤดีกร.. ;D ;D

piangfan
11-30-2008, 06:44 PM
สวัสดีค่ะคุณ dinghla ยินดีต้อนรับค่ะ
ลูกคุณจะเกิด ขอแสดงความยินดีด้วยค่ะ
คงเป็นลูกแฝดหลายคนค่ะ
คอยพี่นพก่อนนะคะ เด๋วมาค่ะ
ขอบคุณค่ะ

ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน

noppakorn
11-30-2008, 07:16 PM
ขอทราบความหมายครับ ..ลูกจะเกิดครับ..
ลลดา..ฤดีกร.. ;D ;D

สวัสดีครับ ยินดีครับ

ลลดา แปลว่า หญิงงามผู้น่ารัก (มักเขียนว่า"ลลิดา")
ฤดีกร แปลว่า ผู้ทำให้มีความสุข,ผู้ทำให้มีความยินดี

virusmemee
12-01-2008, 02:38 PM
รบกวน ชื่อนี้ด้วยค่ะ "รภัทภร"

noppakorn
12-01-2008, 09:38 PM
รบกวน ชื่อนี้ด้วยค่ะ "รภัทภร"

สวัสดีครับคุณvirusmemee

รภัทภร แปลว่า ผู้เป็นที่พึ่งอันประเสริฐ

virusmemee
12-02-2008, 11:07 AM
ขอบคุณมากๆค่ะ

joy
12-07-2008, 09:51 AM
ระรินทร์มาศกับลลินมาศแปลว่าอะไรคะ

noppakorn
12-07-2008, 10:23 AM
ระรินทร์มาศกับลลินมาศแปลว่าอะไรคะ

สวัสดีครับคุณjoy

ระรินทร์มาศ แปลว่า ทองหรือของมีค่าของพระอินทร์
ลลินมาศ แปลว่า ผู้มีความน่ารักดังทองคำ,ผู้มีคุณค่าความน่ารัก (ลลิลมาศ ก็เขียนได้ครับ)

joy
12-07-2008, 12:30 PM
จะเปลี่ยนชื่อใหม่คะเกิด8ตุลา2519ช่วงเกิดประมาณ18-19น.คะไม่ทราบว่าชื่อระรินทร์มาศ/ลลินมาศหรือรวินทร์มาศชื่อไหนเหมาะที่สุดคะ ขอบคุณคะ

noppakorn
12-07-2008, 07:41 PM
จะเปลี่ยนชื่อใหม่คะเกิด8ตุลา2519ช่วงเกิดประมาณ18-19น.คะไม่ทราบว่าชื่อระรินทร์มาศ/ลลินมาศหรือรวินทร์มาศชื่อไหนเหมาะที่สุดคะ ขอบคุณคะ

สวัสดีครับคุณjoy

วันเกิด 8 ตุลาคม 2519 ตรงกับวันศุกร์ 15ค่ำ ปีมะโรงเป็นวันพระทั้งไทยและจีน ถือเป็นวันที่ดีวันหนึ่ง
แต่ คนเกิดวันศุกร์ อักษรที่เป็น"กาลกิณี" คือ ย ร ล ว
ในชื่อที่คุณบอกมาล้วนแ่ต่มีอักษรเป็นกาลกิณี ทุกชื่อครับ คุณต้องหาชื่อที่ไม่มีอักษรทั้งสี่ตัวนี้ครับ
ถึงจะเป็นมงคลนามครับ ลองหาชื่อใหม่น่ะครับ

22534
12-09-2008, 10:04 AM
ลัลญดา แปลว่าอะไรคะ ขอบคุณคะ

noppakorn
12-09-2008, 10:20 AM
ลัลญดา แปลว่าอะไรคะ ขอบคุณคะ

สวัสดีครับ

ลัลญดา แปลว่า หญิงผู้มีความรู้, สตรีผู้เป็นนักปราชญ์

noppakorn
12-12-2008, 04:20 PM
รบกวนขอชื่อเด็กผู้หญิง ที่เกิดวันพฤหัส แปลความหมายเกี่ยวกับ น้ำ สายน้ำ ใจเย็น
ขอบคุณมากนะคะ

คนเกิดวันพฤหัสบดี มีวันเสาร์เป็นกาลกิณี อักษรที่เป็นกาลกิณี คือ ด ต ถ ท ธ น

สโรชา (กำเนิดจากสระบัว,ดอกบัว) อรณัส (สายน้ำ,ลำธาร) รยาพร (สายน้ำอันประเสริฐ)
ณัฐริน (ผู้มีความรู้ดั่งสายน้ำ) สลิลพร (น้ำอันประเสริฐ) ชญาชล (สายสน้ำแห่งปัญญา)
ชลกาญจน์ (สายน้ำทองคำ) ชลัยรัชฎ์ (สายน้ำสีเงิน) ชญานชล (สายน้ำที่หยังรู้)
ปณาลี (สายน้ำ) ประภาวารี (รัศมีแห่งน้ำ,น้ำที่มีแสงสว่าง) พัชรวารี (น้ำเพชร) วรุณพร (ฝนอันประเสริฐ)

โดย อุบาสกนพกรณ์

sasa
12-12-2008, 04:57 PM
ขอบคุณมากๆ คะ ;D

piangfan
12-12-2008, 07:34 PM
สวัสดีค่ะพี่นพฯ และทุกท่านค่ะ
แวะมาทักทายค่ะ
มาทำงานไม่เคยทันเลย มาสายค่ะ อิอิ!!
ยินดีต้อนรับทุกท่านนะคะ
ขอบคุณทุกท่านค่ะ

ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน


เพียงฝัน

noppakorn
12-12-2008, 09:04 PM
สวัสดีค่ะพี่นพฯ และทุกท่านค่ะ
แวะมาทักทายค่ะ
มาทำงานไม่เคยทันเลย มาสายค่ะ อิอิ!!
ยินดีต้อนรับทุกท่านนะคะ
ขอบคุณทุกท่านค่ะ

ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน
เพียงฝัน

ขอบคุณมากๆจ๊ะ พอดีพี่นพฯกลับมาก็รีบมาเช็คดูก่อนน่ะครับ

wanachaporn
12-23-2008, 05:32 PM
รบกวนหน่อยคะ

ชื่อ วนชพร ความหมายคืออะไร คะ

แล้วเขียนภาษาอังกฤษที่ถูก สะกดยังไงคะ

ขอบคุณมากนะคะ ^^

piangfan
12-23-2008, 07:40 PM
สวัสดีค่ะ พี่นพ
สวัสดีค่ะ คุณวนชพร ยินดีต้อนรับค่ะ
นั่งคอยพี่นพ ก่อนนะค่ะ
ขอบคุณค่ะ

***
ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน



สวัสดีค่ะ วัดเกาะยินดีต้อนรับค่ะ ขอบคุณค่ะ gryp'/yo..เพียงฝัน..grup'/yo

noppakorn
12-24-2008, 11:00 AM
รบกวนหน่อยคะ

ชื่อ วนชพร ความหมายคืออะไร คะ

แล้วเขียนภาษาอังกฤษที่ถูก สะกดยังไงคะ
ขอบคุณมากนะคะ ^^

สวัสดีครับคุณวนชพร
ขอบคุณน้องเพียงฝันด้วยครับ

วนชพร แปลว่า บัวสวย , บัวที่ประเสริฐ

ชื่อภาษาอังกฤษที่เขียนถูกต้องแล้วครับ

wanachaporn
12-24-2008, 05:03 PM
ขอบคุณค่ะ ^___________________________^

ที่ช่วยหาความหมายให้ ^^http://www.watkoh.com/forum/richedit/smileys/YahooIM/41.gif

panda
12-25-2008, 10:53 PM
http://www.watkoh.com/forum/richedit/wordarts/2.gif

สวัสดีค่ะพี่ๆ ทุกท่าน
ก่อนอื่นขอขอบคุณสำหรับความหมายชื่อที่แปลให้ครั้งก่อนนะคะ
ส่วนวันนี้อยากทราบความหมาของชื่อ ต่อไปนี้ค่ะ
รุตร์นิรันดร์ แปลว่าอะไร
และ ลิเลียน แปลว่าอะไรค่ะ ขอขอบคุณล่วงหน้าค่ะ http://www.watkoh.com/forum/Smileys/default/grin.gif

noppakorn
12-26-2008, 12:26 AM
http://www.watkoh.com/forum/richedit/wordarts/2.gif

สวัสดีค่ะพี่ๆ ทุกท่าน
ก่อนอื่นขอขอบคุณสำหรับความหมายชื่อที่แปลให้ครั้งก่อนนะคะ
ส่วนวันนี้อยากทราบความหมาของชื่อ ต่อไปนี้ค่ะ
รุตร์นิรันดร์ แปลว่าอะไร
และ ลิเลียน แปลว่าอะไรค่ะ ขอขอบคุณล่วงหน้าค่ะ http://www.watkoh.com/forum/Smileys/default/grin.gif

สวัสดีครับคุณpanda

รุตร์นิรันดร์ คำว่า "รุตร์"ไม่มีคำแปลครับ แต่ถ้าเป็น"รุตนิรันดร์" แปลว่า เสียงตลอดกาล,ยินดีตลอดไป
ลิเลียน เป็นชื่อฝรั่งครับ อย่างเช่น Lilian Muti เป็นต้น

noppakorn
12-29-2008, 04:13 PM
ช่วยแปล ชื่อให้หน่อยได้ไหมค่ะ
อยากทราบความหมายของชื่อนะค่ะ
รัญชน์วรกาญจน์

ตอบ
รัญชน์ แปลว่า ความยินดี
วรกาญจน์ แปลว่า ทองวิเศษ,ทองอันประเสริฐ
รัญชน์วรกาญจน์ แปลว่า ผู้มีความยินดังทองอันประเสริฐ

Aumeee
01-04-2009, 11:01 PM
เพื่อนฝากถามน่ะค่ะ ขออนุญาตนะคะ

วิตธเนศวร์ (วิด-ทะ-เนด)

วีระปรัชย์ (วี-ระ-ปรัด)

แปลว่าอะไรคะ

เกิดวันเสาร์ (ช) สามารถใช้ชื่อนี้ได้ไหมคะ


ปล.ดีใจจังค่ะที่ได้รู้จักเวบนี้ ขอให้ทีมงานทุกท่านมีความสุขตลอดปี ตลอดไปค่ะ

noppakorn
01-05-2009, 12:13 PM
เพื่อนฝากถามน่ะค่ะ ขออนุญาตนะคะ
วิตธเนศวร์ (วิด-ทะ-เนด)
วีระปรัชย์ (วี-ระ-ปรัด)
แปลว่าอะไรคะ
เกิดวันเสาร์ (ช) สามารถใช้ชื่อนี้ได้ไหมคะ
ปล.ดีใจจังค่ะที่ได้รู้จักเวบนี้ ขอให้ทีมงานทุกท่านมีความสุขตลอดปี ตลอดไปค่ะ

สวัสดีครับคุณAumeee ยินดีต้อนรับครับ
วิตธเนศวร์ แปลว่า เจ้าแห่งทรัพย์สิน (วิต = ทรัพย์,ธเนศวร์ = ผู้เป็นใหญ่ในทรัพย์)
วีระปรัชย์ แปลว่า นักปราชญ์ผู้กล้าหาญ (ปรัชย์ ที่ถูกต้องเป็น ปรัชญ์)

คนเกิดวันเสาร์อักษรที่เป็นกาลกิณีคือ ฎ ฏ ฑ ฐ ฒ ณ สองชื่อนี้ใช้ได้ครับ แต่เขียนให้ถูกหลักภาษาน่ะครับ

Aumeee
01-05-2009, 03:42 PM
เพื่อนฝากถามน่ะค่ะ ขออนุญาตนะคะ
วิตธเนศวร์ (วิด-ทะ-เนด)
วีระปรัชย์ (วี-ระ-ปรัด)
แปลว่าอะไรคะ
เกิดวันเสาร์ (ช) สามารถใช้ชื่อนี้ได้ไหมคะ
ปล.ดีใจจังค่ะที่ได้รู้จักเวบนี้ ขอให้ทีมงานทุกท่านมีความสุขตลอดปี ตลอดไปค่ะ

สวัสดีครับคุณAumeee ยินดีต้อนรับครับ
วิตธเนศวร์ แปลว่า เจ้าแห่งทรัพย์สิน (วิต = ทรัพย์,ธเนศวร์ = ผู้เป็นใหญ่ในทรัพย์)
วีระปรัชย์ แปลว่า นักปราชญ์ผู้กล้าหาญ (ปรัชย์ ที่ถูกต้องเป็น ปรัชญ์)

คนเกิดวันเสาร์อักษรที่เป็นกาลกิณีคือ ฎ ฏ ฑ ฐ ฒ ณ สองชื่อนี้ใช้ได้ครับ แต่เขียนให้ถูกหลักภาษาน่ะครับ


ขอบพระคุณสำหรับคำตอบค่ะ ถามเพิ่มนิดนึงได้ไหมคะ ถ้าเขียนไม่ถูกหลักภาษา 100% จะมีอะไรร้ายแรงแก่ตัวเรามากรึเปล่าคะ

หานานมากเลยค่ะ กว่าจะได้ชื่อที่ชอบ และเลขรวมกับนามสกุลแล้วดี ตกในอาตยนะที่ดีน่ะค่ะ

noppakorn
01-06-2009, 01:04 PM
ขอบพระคุณสำหรับคำตอบค่ะ ถามเพิ่มนิดนึงได้ไหมคะ ถ้าเขียนไม่ถูกหลักภาษา 100% จะมีอะไรร้ายแรงแก่ตัวเรามากรึเปล่าคะ

หานานมากเลยค่ะ กว่าจะได้ชื่อที่ชอบ และเลขรวมกับนามสกุลแล้วดี ตกในอาตยนะที่ดีน่ะค่ะ

สวัสดีครับคุณAumeee

การเขียนไม่ถูกหลักภาษา ก็ถือว่าเขียนผิดแล้วครับ เพราะการตั้งชื่อถือเป็นสมมุตินาม มีไว้เพื่อเรียกหากัน
ให้ถูกต้อง ถ้าเป็นการเรียนเขียนผิดหลักภาษาก็สอบตกแล้วครับในวิชาภาษาไทย
ส่วนเรื่องชื่อดีเลวอย่างไรนั้น ผมว่าอยู่ที่ตนกระทำ หาเราเป็นคนมีความกตัญญูรู้คุณ เป็นคนยึดมั่นในศีลธรรม ชีวิตเราก็เป็นสุข มีคนนิยมยกย่อง ชีวิตเราก็จะเจริญรุ่งเรือง

หากแม้นชื่อดีแต่ประพฤติชั่ว ก็มีแต่คนติฉินนินทาครับ ชื่อดีแล้วไม่ทำงานทำการก็ไม่มีกินน่ะครับ

ความสุข ความมั่งมี ความจน ความทุกข์ เหล่านี้ล้วนไม่เที่ยงเปลี่ยนแปรได้เสมอ แต่ผลบุญเป็นสิ่งแน่แท้ ติดตัวเราไปทุกชาติภพครับ

Aumeee
01-06-2009, 08:08 PM
^
^

http://www.watkoh.com/forum/richedit/smileys/YahooIM/1.gif

ขอบพระคุณสำหรับคำตอบค่ะ _/\_

DATA
01-06-2009, 09:15 PM
รัฐชิตา  แปลว่าอะไรค่ะ

  ขอบคุณค่ะ

noppakorn
01-07-2009, 10:41 AM
รัฐชิตา แปลว่าอะไรค่ะ
ขอบคุณค่ะ

สวัสดีครับคุณDATA

รัฐชิตา แปลว่า ผู้ชนะแห่งแว่นแคว้น ครับ

mindmuk
01-15-2009, 09:50 AM
สวัสดีค่ะ อยากทราบความหมายชื่อ เรณุกา ค่ะ รบกวนด้วยนะคะ

piangfan
01-15-2009, 12:38 PM
สวัสดีค่ะพี่นพ
สวัสดีค่ะ คุณเรณุกา คุณmindmuk
ยินดีต้อนรับค่ะ คอยพี่นพก่อนนะค่ะ อีกแปบคงออกมาค่ะ
ขอบคุณค่ะ


grup'/yo..เพียงฝัน



ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน

noppakorn
01-15-2009, 02:07 PM
สวัสดีค่ะ อยากทราบความหมายชื่อ เรณุกา ค่ะ รบกวนด้วยนะคะ

สวัสดีครับคุณ mindmud
ขอคุณน้องเพียงฝันครับ

เรณุกา แปลว่า ละอองเกสรของดอกไม้,ชื่อมารดาของปรศุราม (ร่างอวตารของพระณารายน์)

thecreamz
01-16-2009, 06:56 PM
อยากทราบว่า ลัลล์ลลิล มีคำแปลหรือเปล่าคะ (ถ้ามีแปลว่าอะไรคะ) แล้วถ้าไปเปลี่ยนด้วยชื่อนี้ เขาจะให้เปลี่ยนหรือเปล่า ? (แบบว่า ไม่มีความหมายทางพจนานุกรมอ่ะค่ะ)

ขอบคุณค่ะ .....

noppakorn
01-16-2009, 08:22 PM
อยากทราบว่า ลัลล์ลลิล มีคำแปลหรือเปล่าคะ (ถ้ามีแปลว่าอะไรคะ) แล้วถ้าไปเปลี่ยนด้วยชื่อนี้ เขาจะให้เปลี่ยนหรือเปล่า ? (แบบว่า ไม่มีความหมายทางพจนานุกรมอ่ะค่ะ)

ขอบคุณค่ะ .....

สวัสดีครับ

ลัลล์ลลิล แปลว่า หญิงงาม ,หญิงน่ารัก (คำนี้ไม่มีในพจนานุกรม รากศัพท์มาจากคำว่า"ลล" ลัลล์ไม่จำเป็นต้องเพิ่ม ล การันต์
ก็ได้ความหมาย ทั้งลัล และ ลลิล ความหมายเช่นกันครับ)

Ultraman
01-22-2009, 11:46 AM
รบกวนขอทราบความหมายชื่อ วรานันท์ ครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ

piangfan
01-22-2009, 12:17 PM
สวัสดีค่ะพี่นพ
สวัสดีค่ะ คุณUltraman คุณวรานันท์
ยินดีต้อนรับค่ะ คอยพี่นพแปบนะค่ะ
ขอบคุณค่ะ


grup'/yo..เพียงฝัน

ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน

noppakorn
01-22-2009, 11:56 PM
รบกวนขอทราบความหมายชื่อ วรานันท์ ครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ

สวัสดีครับคุณอุลตราแมน
ขอบคุณน้องเพียงฝันครับ ขอโทษที่มาตอบช้าไปนิดครับ

วรานันท์ แปลว่า ผู้ยินดีในความดี, ผู้ยินดีในความประเสริฐ

plyfha
01-25-2009, 12:48 PM
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/abhis24s/2408.jpg (http://www.99galleries.com/category/Flowers/)


ให้พี่นพ กะน้องเพียงฝันค่ะ

noppakorn
01-25-2009, 01:18 PM
ได้รับดอกไม้แล้ว เกือบหายป่วยเลย
ขอบคุณมากครับน้องปลายฟ้า

piangfan
01-25-2009, 01:26 PM
สวัสดีค่ะ พี่นพ พี่ปลายฟ้า และทุกท่านค่ะ

มารับดอกไม้จากพี่ปลายฟ้าค่ะ ขอบคุณพี่ปลายฟ้ามากๆค่ะ
สวยมากค่ะ


grup'/yo..เพียงฝัน

ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน

เกิดแก่
01-27-2009, 12:03 AM
สวัสดีค่ะพี่ชายนพกรณ์ น้องเพียงฝัน น้องปลายฟ้า
ได้รับดอกไม้แล้ว เกือบหายป่วยเลย
ขอบคุณมากครับน้องปลายฟ้า
แวะมาเพื่อจะขอรบกวนพี่ชายอีกครั้ง เลยทราบว่าไม่สบาย
เป็นอย่างไรบ้างค่ะทุเลาบ้างหรือยังค่ะ ขอให้พี่ชายหายป่วย
ไว ๆ นะค่ะ (คำถามย้ายไปอยู่หมวด จ , ฉ , ช , ฌ , ญ)

noppakorn
01-27-2009, 02:57 PM
ช่วงนี้เป็นไข้หวัดใหญ่ครับ ไปหาหมอแล้ว ทานยาแล้วก็ดีขึ้นครับ
ต้องรีบรักษา เพราะจะไปธุระทางไกล 1 อาทิตย์ครับ 31-6 มีค.ไม่อยู่
คงต้องฝากน้องเพียงฝันช่วยดูกระทู้แน่ๆเลยครับ

ขอบคุณน้องเกิดแก่ที่เป็นห่วงครับ

piangfan
01-27-2009, 07:58 PM
สวัสดีค่ะพีนพ ทั่นยาย พี่เกิดแก่ พี่ปลายฟ้า
และทุกท่านค่ะ
มารับงานค่ะพี่นพ
เที่ยวตามสบายค่ะ เที่ยวผื่อด้วยนะค่ะ อิอิ


ขอเชิญทุกท่านต้องการแปลชื่อ ส่งมาทางนี้ค่ะ


ขอบคุณทุกท่านค่ะ


grup'/yo.. เพียงฝัน


ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน

cherry101
02-02-2009, 10:52 AM
เพิ่งเป็นสมาชิกใหม่เข้ามาค่ะ....อยากทราบความหมายของคำว่า "วฤณพร" รบกวนพี่ช่วยตอบด้วยนะค่ะ
เพราะหาจากไหนก็ไม่มี ขอบคุณค่ะ

piangfan
02-02-2009, 01:10 PM
สวัสดีค่ะ พี่นพ และทุกท่านค่ะ
ยินดีต้อนรับค่ะ คุณcherry101 คุณวฤณพร
คอยพี่นพ แปบนะค่ะ
ขอบคุณค่ะ



grup'/yo..เพียงฝัน

ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน


สวัสดีค่ะ วัดเกาะ ยินดีต้อนรับค่ะ..สติมาปัญญาเกิด สติเตลิดเกิดปัญหา..?

cherry101
02-03-2009, 10:01 AM
ขอเพิ่มอีกสองชื่อนะค่ะ "วิณธาร" กับ "วธนธาร" สองคำนี้มีความหมายหรือเปล่าค่ะเพื่อนฝากถามมา ขอบคุณค่ะ

piangfan
02-03-2009, 01:14 PM
สวัสดีค่ะ คุณcherry101
คุณวิณธาร คุณ วธนธาร
ยินดีต้อนรับค่ะ
คอยพี่นพ อีกแปบนะค่ะ
ขอบคุณค่ะ


grup'/yo..เพียงฝัน


ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน


สวัสดีค่ะ ..วัดเกาะยินดีต้อนรับค่ะ.. สติมาปัญญาเกิด.. สติเตลิดเกิดปัญหา?

noppakorn
02-07-2009, 04:29 PM
ขอเพิ่มอีกสองชื่อนะค่ะ "วิณธาร" กับ "วธนธาร" สองคำนี้มีความหมายหรือเปล่าค่ะเพื่อนฝากถามมา ขอบคุณค่ะ
อยากทราบความหมายของคำว่า "วฤณพร"

สวัสดีครับคุณเชอรี่
ขอบคุณน้องเพียงฝันมากเลยครับ กลับมาแล้วครับ

วฤณพร แปลว่า พรจากเทวดา (วฤณทาร แปลว่า เทวดา)
วิณธาร แปลว่า พิณแห่งสายน้ำ (วิณ = พิณ)
วธนธาร แปลว่า ผู้เจริญดุจสายน้ำ (คำว่า "วธน"มาจาก "วัธน" มาจากคำว่า"วัฒน" สมัย จอมพล ป.ได้ปรับปรุงเขียนเป็น "วัธน")

kai-korat
02-09-2009, 10:32 PM
http://www.watkoh.com/forum/richedit/smileys/YahooIM/21.gif

แปลความหมายชื่อคน ที่ขึ้นต้นด้วยอักษร ย , ร , ล , ว
รัชกฤต แปลว่าอะไรท่านตอบได้ ตอบแล้วช่วยกรุราส่งให้ที่เมล์ที่สมัครด้วยจักขอบคุณหลาย

piangfan
02-10-2009, 11:59 AM
สวัสดีค่ะ พี่นพ
สวัสดีค่ะคุณkai-korat ยินดีต้อนรับค่ะ
คอยพี่นพ แปบค่ะ เด๋วพี่นพมาค่ะ
ขอบคุณค่ะ

grup'/yo.. เพียงฝัน

ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน

noppakorn
02-10-2009, 08:03 PM
http://www.watkoh.com/forum/richedit/smileys/YahooIM/21.gif

แปลความหมายชื่อคน ที่ขึ้นต้นด้วยอักษร ย , ร , ล , ว
รัชกฤต แปลว่าอะไรท่านตอบได้ ตอบแล้วช่วยกรุราส่งให้ที่เมล์ที่สมัครด้วยจักขอบคุณหลาย

สวัสดีครับคุณkai-korat

รัชกฤต แปลว่า ราชสมบัติอันมีเกียรติ, สมบัติอันดีงาม

DEKWAT
02-26-2009, 07:00 PM
สวัสดีครับ

อยากทราบความหมายของ ชื่อ

วิศินี
ด้วยครับรบกวนด้วยครับ



(จากคุณ phirapat12 (http://www.watkoh.com/forum/index.php?action=profile;u=634))

piangfan
02-26-2009, 09:18 PM
สวัสดีค่ะ พี่นพ
สวัสดีค่ะ คุณDEKWAT
ยินดีต้อนรับค่ะ
คอยพี่นพ ก่อนค่ะ เด๋วมาค่ะ
ขอบคุณค่ะ

noppakorn
02-26-2009, 11:53 PM
สวัสดีครับ

อยากทราบความหมายของ ชื่อ

วิศินี
ด้วยครับรบกวนด้วยครับ



(จากคุณ phirapat12 (http://www.watkoh.com/forum/index.php?action=profile;u=634))


สวัสดีครับคุณพีรภัทร

วิศินี แปลว่า หญิงผู้มีอำนาจ ,หญิงผู้มีพลัง

noppakorn
02-28-2009, 07:53 PM
ขอหยุดแปลความหมายชื่อ 2 สัปดาห์
2-15 มีค.52 เพื่อเดินทางไปแสวงบุญอินเดียครับ

ญาติธรรมที่ต้องการทราบคำแปลแต่ไม่เร่งด่วน สามารถฝากชื่อไว้ในกระทู้ กลับมาจะรีบดำเนินการให้ครับ

ขออภัยทุกท่านด้วยครับ
อุบาสกนพกรณ์
http://www.watkoh.com/forum/Themes//classic/images/icons/modify_inline.gif

artwara
03-05-2009, 06:28 PM
วรายุทธ มีความหมายว่่าอย่่างไรครับ

piangfan
03-06-2009, 11:57 AM
สวัสดีค่ะ พี่นพ
สวัสดีค่ะ คุณartwara
ยินดีต้อนรับค่ะ
คอยพี่นพ สักครู่ใหญ่ๆค่ะ
ขอบคุณค่ะ

grup'/yo..เพียงฝัน

ตะวันส่องแสงธรรมนำ มิตรภาพไร้พรมแดน

tkarnda
03-12-2009, 08:48 PM
วุฒิภณ แปลว่าอะไรค่ะ น้องชายฝากถามมาค่ะ

noppakorn
03-14-2009, 07:30 PM
วรายุทธ มีความหมายว่่าอย่่างไรครับ

สวัสดีครับคุณatwara

วรายุทธ แปลว่า ผู้เป็นเลิศในการรบ

noppakorn
03-14-2009, 07:35 PM
วุฒิภณ แปลว่าอะไรค่ะ น้องชายฝากถามมาค่ะ

สวัสดีครับคุณตการดา

วุฒิภณ แปลว่า ผู้มีความรู้ในการพูด,ผู้มีคำพูดที่น่านับถือ


ขอบคุณน้องเพียงฝันที่ช่วยต้อนรับครับ

ptcgas
03-17-2009, 03:22 PM
ขอทราบความหมายของ วรชพร อ่านว่า วะ ระ ชะ พร หน่อยครับ(เพื่อนหญิงถามมาครับ)

noppakorn
03-17-2009, 05:55 PM
ขอทราบความหมายของ วรชพร อ่านว่า วะ ระ ชะ พร หน่อยครับ(เพื่อนหญิงถามมาครับ)

สวัสดีครับคุณptcgas

วรชพร แปลว่า เกิดพรอันประเสริฐ,เกิดพรอันวิเศษ

new
03-21-2009, 11:31 AM
พงศกร วงศกร พงศ์ชยนต์ เขียนถูกรึป่าวคับ แล้วมีความหมายว่าอย่างไรคับ
แล้วชื่อไหนเหมาะกับชายที่เกิตวันจันทร์ที่สุตคับ ขอบคุณคับ

noppakorn
03-21-2009, 04:36 PM
พงศกร วงศกร พงศ์ชยนต์ เขียนถูกรึป่าวคับ แล้วมีความหมายว่าอย่างไรคับ
แล้วชื่อไหนเหมาะกับชายที่เกิตวันจันทร์ที่สุตคับ ขอบคุณคับ

สวัสดีครับคุณนิว

พงศกร แปลว่า ผู้สร้างตระกูล,บรรบุรุษ
วงศกร แปลว่า ต้นตระกูล,ต้นแห่งตระกูล
พงศ์ชยนต์ แปลว่า ผู้ผลักดันชัยชนะของตระกูล,ผู้นำตระกูลไปสู่ชัยชนะ

เหมาะสำหรับชายที่เกิดวันจันทร์ทุกชื่อครับ

zerfirus
03-25-2009, 12:15 AM
สวัสดีเพื่อนๆทุกท่าน และ คุณ อุบาสกนพกรณ์ (http://www.watkoh.com/forum/index.php?action=profile;u=4) ครับ

ผมเกิดวันเสาร์ครับ ชื่อเล่นว่า วิน กำลังหาชื่อใหม่ ที่มีคำว่า วินท์ วินทร์ วิญญ์ อะไรพวกนี้ผสมลงไปในชื่อน่ะครับ รบกวนด้วยนะครับ (ผมลองผสมเล่นๆดู ไม่รถ้ว่ามีความหมายหรือเปล่า = วินท์วิชญ์ วินทวิชญ์ วิวิธวิญชน์ หรือมีชื่อไหนแนะนำไหมครับ ขอบคุณมากๆครับ แหะๆ แล้วอาจจะรบกวนใหม่ครับ)

noppakorn
03-25-2009, 10:55 AM
สวัสดีเพื่อนๆทุกท่าน และ คุณ อุบาสกนพกรณ์ (http://www.watkoh.com/forum/index.php?action=profile;u=4) ครับ

ผมเกิดวันเสาร์ครับ ชื่อเล่นว่า วิน กำลังหาชื่อใหม่ ที่มีคำว่า วินท์ วินทร์ วิญญ์ อะไรพวกนี้ผสมลงไปในชื่อน่ะครับ รบกวนด้วยนะครับ (ผมลองผสมเล่นๆดู ไม่รถ้ว่ามีความหมายหรือเปล่า = วินท์วิชญ์ วินทวิชญ์ วิวิธวิญชน์ หรือมีชื่อไหนแนะนำไหมครับ ขอบคุณมากๆครับ แหะๆ แล้วอาจจะรบกวนใหม่ครับ)

สวัสดีครับคุณzerfirus

วินท์วิชญ์,วินทวิชญ์ แปลว่า ผู้พบความรู้ , ผู้มีความรู้
วิวิธวิญชน์ แปลว่า แปลว่า ผู้รู้ในสิ่งที่แปลกใหม่,ผู้รู้แจ้งในสิ่งที่แตกต่าง

Oeng_Jaesoo
03-27-2009, 05:56 PM
อยากทราบว่า วิกานดา แปลว่าอะไรค่ะ

chingmang
03-27-2009, 10:16 PM
ผมชื่อ วรุตย์ วะ-รุด ครับ อยากทราบความหมายชื่อว่าแปลว่าอะไรครับ ขอบคุณมากครับ

dinghla
03-28-2009, 09:55 PM
สวัสดีครับ รบกวนพี่นพ แปลความหมายชื่อ "รชตญา" แปลว่าอะไรครับ
ขอบคุณครับ

dinghla
03-28-2009, 09:58 PM
รบกวน แปลความหมายชื่อ รชตญา ให้ด้วยครับพี่ ขอบคุณมากครับ

noppakorn
03-29-2009, 02:41 PM
อยากทราบว่า วิกานดา แปลว่าอะไรค่ะ

สวัสดีครับคุณOeng_Jaesoo

วิกานดา แปลว่า ผู้น่ารัก

noppakorn
03-29-2009, 02:43 PM
ผมชื่อ วรุตย์ วะ-รุด ครับ อยากทราบความหมายชื่อว่าแปลว่าอะไรครับ ขอบคุณมากครับ

สวัสดีครับคุณchingmang

วรุตย์ (ที่ถูกคือ วรุตม์) แปลว่า ผู้ประเสริฐ,ผู้เป็นเลิศ

noppakorn
03-29-2009, 02:46 PM
รบกวน แปลความหมายชื่อ รชตญา ให้ด้วยครับพี่ ขอบคุณมากครับ

สวัสดีครับคุณdinghla

รชตญา แปลว่า ผู้มีความรู้เรื่องเงิน,ผู้รู้เรื่องเงิน

Varatra
03-30-2009, 06:59 PM
อยากทราบว่าชื่อ "วรัตรา" แปลว่าอะไรค่ะ

noppakorn
03-31-2009, 09:49 AM
อยากทราบว่าชื่อ "วรัตรา" แปลว่าอะไรค่ะ

สวัสดีครับคุณวรัตรา

วรัตรา แปลว่า ผู้มีความยอดเยี่ยมมาก, ผู้วิเศษมาก

๋Jariya
04-01-2009, 05:04 PM
สวัสดีค่ะ คุณอุบาสกนพกรณ์ และ คุณ piangfan
จริงๆ ตามอ่านมาตั้งแต่เพิ่งเริ่มตั้งท้องใหม่ๆ แล้วค่ะ จนเดือนหน้าก็จะ้คลอดแล้วค่ะ
ขอรบกวนด้วยคนนะคะ กำลังตั้งชื่อให้ลูกน่ะค่ะ

อยากได้ชื่อความหมายประมาณว่า ดวงใจพ่อ(หรือแม่) / ความยินดีของพ่อ(หรือแม่) /
ของขวัญของพ่อ(หรือแม่) / หรืออะไรประมาณนี้น่ะค่ะ

พอดีเห็นจากระทู้ต้นๆ มีคำว่า "รัญชน์" แปลว่า ความยินดี
ถ้างั้นเราตั้งชื่อเป็น "รัญชน์ชนก" จะได้ไม๊คะ ผิดหลักภาษาไทยไม๊คะ
หรือว่า "รัญชน์ชนก" ไม่ต้องมี "ชน์" ก็ได้คะ ก็จะเป็น รัญชนก ได้หรือเปล่าคะ

ถ้ามีชื่ออื่นๆ ความหมายประมาณนี้ก็ขอรบกวนลงให้ด้วยนะคะ เอาไว้เผื่อเลือกน่ะค่ะ
ขอบคุณมากๆ ค่ะ http://www.watkoh.com/forum/Smileys/default/smiley.gif

noppakorn
04-01-2009, 08:07 PM
สวัสดีค่ะ คุณอุบาสกนพกรณ์ และ คุณ piangfan
จริงๆ ตามอ่านมาตั้งแต่เพิ่งเริ่มตั้งท้องใหม่ๆ แล้วค่ะ จนเดือนหน้าก็จะ้คลอดแล้วค่ะ
ขอรบกวนด้วยคนนะคะ กำลังตั้งชื่อให้ลูกน่ะค่ะ

อยากได้ชื่อความหมายประมาณว่า ดวงใจพ่อ(หรือแม่) / ความยินดีของพ่อ(หรือแม่) /
ของขวัญของพ่อ(หรือแม่) / หรืออะไรประมาณนี้น่ะค่ะ

พอดีเห็นจากระทู้ต้นๆ มีคำว่า "รัญชน์" แปลว่า ความยินดี
ถ้างั้นเราตั้งชื่อเป็น "รัญชน์ชนก" จะได้ไม๊คะ ผิดหลักภาษาไทยไม๊คะ
หรือว่า "รัญชน์ชนก" ไม่ต้องมี "ชน์" ก็ได้คะ ก็จะเป็น รัญชนก ได้หรือเปล่าคะ

ถ้ามีชื่ออื่นๆ ความหมายประมาณนี้ก็ขอรบกวนลงให้ด้วยนะคะ เอาไว้เผื่อเลือกน่ะค่ะ
ขอบคุณมากๆ ค่ะ http://www.watkoh.com/forum/Smileys/default/smiley.gif

สวัสดีครับคุณจริยา

ขอบคุณครับที่ติดตามมาโดยตลอดครับ

รัญชน์ แปลว่า ความยินดี ,ดีใจ

ถ้านำมาตั้งเป็นคำว่า รัญชนก ก็ใช้ได้ครับถึงแม้จะเลี่ยงรากศัพท์ไปสักหน่อย ครับ
แปลว่า ความยินดี ความดีใจของบิดา

แต่ไม่รอให้ถึงวันคลอดแล้วค่อยตั้งชื่อหรือครับ เพราะยังไม่ทราบว่าบุตรจะเกิดวันไหน ? หรือ
กำหนดว่าจะคลอดวันจันทร์ไว้แล้วครับ ถ้ายัง ก้รอทราบวันเกิดเด็กแล้วค่อยมาคุยกันอีกครั้ง
ก็ได้น่ะครับ ยินดีเสมอครับ

Re
04-03-2009, 04:56 PM
ริณี

แปลว่าอะไรคะhttp://www.watkoh.com/forum/richedit/smileys/YahooIM/1.gif

piangfan
04-03-2009, 09:58 PM
สวัสดีค่ะพี่นพ
สวัสดีค่ะ คุณ Re และทุกท่านค่ะ
ยินดีต้อนรับค่ะ
ขอบคุณค่ะ

๋Jariya
04-04-2009, 11:30 AM
สวัสดีค่ะ คุณอุบาสกนพกรณ์ และ คุณ piangfan

ขอบคุณค่ะสำหรับคำตอบ คือที่จริงเราแอบตั้งชื่อลูกไว้ครบ 7 วันเลยค่ะ เพราะว่าที่ รพ.ที่คลอดเค้ามีบริการแจ้งชื่อลูกให้ภายใน 3 วันนับจากวันที่คลอด เราเกรงว่าช่วงนั้นจะฉุกละหุกน่ะค่ะ ประกอบกับแอบเห่อลูกคนแรก ก็เลยตั้งไว้หลายๆ ชื่อตามวัน บางชื่อก็เอามาจากโปรแกรมตั้งชื่อสำเร็จรูปค่ะ บางชื่อก็แปลงๆ เอา ก็ไม่ค่อยแน่ใจเหมือนกันว่าแต่ละชื่อมันถูกต้องไม๊ค่ะ

ขอบคุณอีกครั้งนะคะ ถ้ามีอะไรสงสัยจะขอเข้ามารบกวนอีกนะคะ http://www.watkoh.com/forum/Smileys/default/smiley.gif
Jariya

noppakorn
04-04-2009, 06:00 PM
ริณี
แปลว่าอะไรคะhttp://www.watkoh.com/forum/richedit/smileys/YahooIM/1.gif

สวัสดีครับคุณRe

ริณี ไม่มีความหมายครับ เพราะเป็นคำที่ประสมมาจากคำอื่น เช่น ธาริณี จาริณี สาริณี เป็นต้นครับ
โดยมากมาจากรากศัพท์เดิมที่ลงท้ายด้วย "ร" มาสมาสรวมกันกับคำอื่นครับ

Re
04-06-2009, 06:45 PM
รบกวนช่วยหาชื่อให้หน่อยนะคะ
เกิด วันพุธกลางคืน
อยากให้ขึ้นต้นด้วยอักษรมูละหรืออื่นๆ ก็ได้ มีอักษรบริวารมากกว่า1ตัว
ที่จริงอยากให้มีอักษรศรีเป็นตัวสะกด (แต่ถ้าหายาก ก็ยังไงก็ได้)

ขอบคุณมากๆ ค่ะ

noppakorn
04-06-2009, 09:11 PM
รบกวนช่วยหาชื่อให้หน่อยนะคะ
เกิด วันพุธกลางคืน
อยากให้ขึ้นต้นด้วยอักษรมูละหรืออื่นๆ ก็ได้ มีอักษรบริวารมากกว่า1ตัว
ที่จริงอยากให้มีอักษรศรีเป็นตัวสะกด (แต่ถ้าหายาก ก็ยังไงก็ได้)

ขอบคุณมากๆ ค่ะ

สวัสดีครับanooya

คนเกิดวันพุธกลางคืน(วันราหู) อักษรที่เป็น มูละ คือ จ ฉ ช ซ ฌ ญ ที่เป็นบริวารคือ ย ร ล ว

จิตรกัลยา แปลว่า สตรีผู้เป็นเลิศในความงาม
จิตรทิพย์ แปลว่า ผู้มีความงามอันประเสริฐ
จิรัชญา แปลว่า ผู้มีปัญญาเป็นนิตย์
เจนจิรา แปลว่า ผู้เชี่ยวชาญตลอดกาล
เชิญขวัญ แปลว่า ผู้มีมงคลประจำตัว
จรัสรวี แปลว่า ผู้รุ่งเรืองดั่งอาทิตย์
จรัสรัตน์ แปลว่า แก้วที่มีประกายสดใส
จรัสวรรณ แปลว่า ผู้มีตระกูลรุ่งเรือง
จรีย์ แปลว่า ผู้มีกริยาที่ควรประพฤติ
จริยาวดี แปลว่า ผู้มีความประพฤติดีงาม
จีรวรรณ แปลงว่า ผู้สวยนาน
ฉัตรฤดี แปลว่า ร่มเงาแห่งความดี
ชยิสรา แปลว่า ผู้ยิ่งใหญ่ด้วยชัยชนะ
ชโลทร แปลว่า แม่น้ำ
ชวารี แปลว่า ผู้รุ่งเรือง
ชวิศา แปลว่า เจ้าแห่งปัญญา
ชวินทรา แปลว่า ผู้มีความฉลาดเป็นใหญ่
ชาคริยา แปลว่า ผู้ตื่นโดยตลอด
ญานัจฉรา แปลว่า ผู้มีความรู้ดั่งนางฟ้า
ญานันธร แปลว่า ผู้ทรงความรู้

DEKWAT
04-09-2009, 08:21 PM
สวัสดีค่ะ ชื่อน้องแพรค่ะ เพิ่งสมัครเข้ามาใหม่ค่ะ นานมากเลยกว่าจะยืนยันให้เป็นสมาชิคได้ แต่ไม่เปงไรค่ะ
อยากให้ช่วยแปลชื่อนะค่ะเปงชื่อของพี่สาวค่ะ

ชื่อว่า รัตนาภรณ์ ค่ะ

ขอบคุณล่วงหน้าค่ะเดียวจะเค้ามาอ่านนะค่ะ

noppakorn
04-10-2009, 12:40 AM
สวัสดีค่ะ ชื่อน้องแพรค่ะ เพิ่งสมัครเข้ามาใหม่ค่ะ นานมากเลยกว่าจะยืนยันให้เป็นสมาชิคได้ แต่ไม่เปงไรค่ะ
อยากให้ช่วยแปลชื่อนะค่ะเปงชื่อของพี่สาวค่ะ

ชื่อว่า รัตนาภรณ์ ค่ะ

ขอบคุณล่วงหน้าค่ะเดียวจะเค้ามาอ่านนะค่ะ

สวัสดีครับคุณน้องแพร

รัตนาภรณ์ แปลว่า ผู้มีเครื่องประดับอันมีค่า,ผู้มีความประเสริฐเป็นเครื่องประดับ

noppakorn
04-10-2009, 05:15 PM
สวัสดีค่ะ น้องแพรค่ะ
ช่วยแปลชื่อหน่อยค่ะ

ชื่อ ยงยุทธ ค่ะ

สวัสดีครับน้องแพร

ยงยุทธ แปลว่า ผู้กล้าหาญในการรบ,ผู้ชำนาญการรบ

ppkiku
04-10-2009, 05:34 PM
สวัสดีค่ะ...ลุงนพ

ช่วยดูความหมายชื่อหน่อยค่ะ

ชื่อ รุ้งศักดิ์ ค่ะ

noppakorn
04-10-2009, 11:00 PM
สวัสดีค่ะ...ลุงนพ

ช่วยดูความหมายชื่อหน่อยค่ะ

ชื่อ รุ้งศักดิ์ ค่ะ

สวัสดีครับคุณพีพีคิคู

รุ้งศักดิ์ แปลว่า ผู้มียศมีอำนาจอันงดงาม,ผู้มีความงดงามเป็นเกียรติยศ

Big Mama
04-11-2009, 02:53 AM
สวัสดีค้ารบกวนสอบถามหน่อยนะคะ
อยากทราบว่า

ลีลนันต์

แปลว่าอะไรหรอคะ
ขอบคุณมากๆนะคะ

noppakorn
04-11-2009, 01:30 PM
สวัสดีค้ารบกวนสอบถามหน่อยนะคะ
อยากทราบว่า

ลีลนันต์

แปลว่าอะไรหรอคะ
ขอบคุณมากๆนะคะ

สวัสดีครับคุณบิ๊กมาม่า

ลีลนันต์ แปลว่า ผู้มีท่าทางสวยงามมากๆ

ppkiku
04-12-2009, 07:08 PM
สวัสดีค่ะลุงนพ

ช่วยแปลชื่อให้หน่อยค่ะ

ชื่อ รุ่งศักดิ์ ค่ะ

noppakorn
04-12-2009, 07:26 PM
สวัสดีค่ะลุงนพ
ช่วยแปลชื่อให้หน่อยค่ะ

ชื่อ รุ่งศักดิ์ ค่ะ

สวัสดีครับคุณพีพีคิคุ

รุ่งศักดิ์ แปลว่า เกียรติยศรุ่งเรือง,อำนาจที่สดใส

Rinmaneeprapa
04-13-2009, 03:35 PM
สัวสดีค่ะ ช่วยแปลชื่อให้ด้วยนะค่ะ รินทร์มณีประภา แปลว่าอะไรคะ

piangfan
04-15-2009, 09:31 PM
สวัสดีค่ะ พี่นพ
สวัสดีค่ะ คุณRinmaneeprapa
และทุกท่านค่ะ ยินดีต้อนรับค่ะ
คอยพี่นพ แป๊บค่ะ
ขอบคุณค่ะ

..grup'/yo IพีeJฝัน

noppakorn
04-16-2009, 06:26 PM
สัวสดีค่ะ ช่วยแปลชื่อให้หด้วยนะค่ะ รินทร์มณีประภา แปลว่าอะไรคะ

สวัสดีครับคุณรินทร์มณีประภา
ขอบคุณน้องเพียงฝันครับที่ช่วยต้อนรับ

รินทร์มณีประภา คำว่า"รินทร์" นั้นหาคำแปลไม่ได้ครับ แต่โดยรวมแล้วผู้ตั้งชื่อนี้ คงประสงค์ ให้คำว่า"รินทร์"
หมายถึง เทวดาผู้เป็นใหญ่คือพระอินทร์ โดยคำรวาม ตั้งใจให้แปลว่า แสงสว่างจากดวงแก้วของพระอินทร์
หรือแสงอันเป็นที่รักของเทวดาผู้เป็นใหญ่ ครับ

nattawut
04-17-2009, 10:56 AM
สวัสดีครับ ผมเป็นสมาชิกใหม่ครับ

อยากทราบว่า วชรวรรษ แปลว่าอะไรหรอครับ

แล้วผมเกิดวัน พุธ ตี 5.15 ( ผมไม่รู้ว่าเป็นพุธกลางวันหรือกลางคืน เพราะถามใครก็ตอบเหมือนกันซักที )

แล้วชื่อนี้ เป็นการากิณี กับผมไม่ครับ

ขอบคุณครับ

noppakorn
04-17-2009, 12:09 PM
สวัสดีครับ ผมเป็นสมาชิกใหม่ครับ

อยากทราบว่า วชรวรรษ แปลว่าอะไรหรอครับ

แล้วผมเกิดวัน พุธ ตี 5.15 ( ผมไม่รู้ว่าเป็นพุธกลางวันหรือกลางคืน เพราะถามใครก็ตอบเหมือนกันซักที )

แล้วชื่อนี้ เป็นกาลกิณี กับผมไม่ครับ

ขอบคุณครับ

สวัสดีครับคุณณัฏฐวุฒิ

วชรวรรษ แปลว่า ฝนเพชร

การเกิดวันพุธกลางคืน ให้นับตั้งแต่เย็นวันพุธ เวลา 18.00 น.ถึงเวลา 5.59 น.เช้าวันพฤหัสครับ
ถ้าคุณเกิดเช้ามืดของวันพุธ เกี่ยวเนื่องต่อจากคืนวันอังคาร เวล ตี 5.15 นับเป็นเกิดวันอังคาร ครับ

ชื่อ วชรวรรษ ไม่มีพยัญชนะเป็นกาลกิณี ของทั้งสองวันที่คุณเกิดครับ ใช้ได้ครับ

vipada
04-18-2009, 11:00 PM
สวัสดีค่ะ

เกิดวันอังคาร ชื่อ สุภชาดา หรือ วิชาดา ใช้ได้หรือไม่ มีความหมายรึเปล่าคะ

ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

noppakorn
04-19-2009, 12:11 PM
สวัสดีค่ะ
เกิดวันอังคาร ชื่อ สุภชาดา หรือ วิชาดา ใช้ได้หรือไม่ มีความหมายรึเปล่าคะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

สวัสดีครับคุณวิภาดา

สุภชาดา แปลว่า เกิดมาจากสิ่งที่ดีงาม
วิชาดา แปลว่า ผู้เกิดมาวิเศษ

pankitti9
04-20-2009, 06:35 PM
สวัสดีค่ะ
อยากทราบความหมาย ชื่อ วริชญาย์ ค่ะ รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

piangfan
04-20-2009, 08:21 PM
สวัสดีค่ะ พี่นพ
สวัสดีค่ะ คุณpankitti9
ยินดีต้อนรับค่ะ คอยพี่นพแป๊บค่ะ
เด๋วพี่นพ คงจะมาค่ะ

ขอบคุณค่ะ

noppakorn
04-21-2009, 03:00 PM
สวัสดีค่ะ
อยากทราบความหมาย ชื่อ วริชญาย์ ค่ะ รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

สวัสดีครับ คุณพรรณกิตติ
ขอบคุณน้องเพียงฝันครับ

วริชญาย์ แปลว่า ครูผู้รู้ความถูกต้องอย่างยอดเยี่ยม

KaPomPCluB
04-22-2009, 08:14 AM
ขอทราบความหมาย และคำอ่าน ของชื่อ รชญ์กฤต รชตจ์ ขอบคุณค่ะ

noppakorn
04-22-2009, 10:54 AM
ขอทราบความหมาย และคำอ่าน ของชื่อ รชญ์กฤต รชตจ์ ขอบคุณค่ะ

สวัสดีครับคุณกระปอมคลับ

รชญ์กฤต แปลว่า ผู้แสดงความน่ารัก
รชตจ์ ปรกติ รชต แปลว่า เงิน แต่พอเติมจ์ ก็ไม่ทราบว่าจะแปลอย่างไรครับ

deksoc
04-27-2009, 02:47 PM
ระพินทร์ แปลว่าอะไรครับ

noppakorn
04-27-2009, 03:09 PM
ระพินทร์ แปลว่าอะไรครับ

สวัสดีครับคุณdeksoc

ระพินทร์ แปลว่า เทพผู้ยิ่งใหญ่แห่งแสงคือ พระอาทิตย์

Melody
04-27-2009, 05:12 PM
ขอถามค่ะ....... ชื่อ รวินทร์ แปลว่าอะไรหรอค่ะ

อยากรู้มากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

noppakorn
04-27-2009, 07:36 PM
ขอถามค่ะ....... ชื่อ รวินทร์ แปลว่าอะไรหรอค่ะ

อยากรู้มากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

สวัสดีครับคุณเมโลดี้

รวินทร์ แปลว่า พระอาทิตย์ (คำเดียวกับรพินทร์ ครับ)

Melody
04-27-2009, 07:47 PM
สวัสดีครับคุณเมโลดี้

รวินทร์ แปลว่า พระอาทิตย์ (คำเดียวกับรพินทร์ ครับ)




แล้วมันไม่ได้มาจากคำว่า รวิหรือรวี + อินทร์หรอ

แล้วแปลได้แค่พระอาทิตย์อย่างเดียวหรอค่ะ รบกวนด้วยค่ะ

noppakorn
04-27-2009, 07:52 PM
สวัสดีครับคุณเมโลดี้

รวินทร์ แปลว่า พระอาทิตย์ (คำเดียวกับรพินทร์ ครับ)




แล้วมันไม่ได้มาจากคำว่า รวิหรือรวี + อินทร์หรอ

แล้วแปลได้แค่พระอาทิตย์อย่างเดียวหรอค่ะ รบกวนด้วยค่ะ


รวี + อินทร์ ถูกต้องแล้วครับ รวี แปลว่า พระอาทิตย์ อินทร์ แปลว่า พระอิศวรหรือเทพผู้เป็นใหญ่
สองคำรวมกัน ก็คือ เทพพระอาทิตย์ผู้เป็นใหญ่ สรุปคือ พระอาทิตย์ ครับ

blackheart
04-27-2009, 10:16 PM
ยุวันดา

noppakorn
04-28-2009, 01:05 PM
ยุวันดา

ตอบรวมแล้ว

Pringle
04-29-2009, 11:07 AM
สวัสดีครับ ผมอยากทราบว่า "วรุฒ" แปลว่าอะไรครับ

noppakorn
04-29-2009, 05:56 PM
สวัสดีครับ ผมอยากทราบว่า "วรุฒ" แปลว่าอะไรครับ

สวัสดีครับคุณพริงเกิ้ล

วรุฒ (ที่ถูกต้อง "วรุตม์") แปลว่า ผู้มากด้วยความดี,ผู้เต็มไปด้วยความประเสริฐ

deksoc
05-01-2009, 09:59 AM
ระพินทร์ เหมาะกับชื่อคนที่เกิดวันพฤหัสหรือเปล่าครับ ถ้าไม่เหมาะแล้วมีชื่ออะไรช้างที่ใกล้เคียงที่เหมาะบ้างครับ

piangfan
05-01-2009, 11:54 AM
สวัสดีค่ะ พี่นพ
สวัสดีค่ะ คุณdeksoc และทุกท่านค่ะ
คอยพี่นพแป๊บนึงค่ะ
ขอบคุณค่ะ

noppakorn
05-01-2009, 03:20 PM
ระพินทร์ เหมาะกับชื่อคนที่เกิดวันพฤหัสหรือเปล่าครับ ถ้าไม่เหมาะแล้วมีชื่ออะไรช้างที่ใกล้เคียงที่เหมาะบ้างครับ

สวัสดีครับคุณdeksoc

ขอบคุณน้องเพียงฝันครับ

ระพินทร์ ไม่เหมาะกับคนเกิดวันพฤหัส เพราะมีพยัญชนะ น ท เป็นกาลกิณี ครับ

รวีวิชญ์ แปลว่า ปราชญ์ผู้รุ่งเรืองดังอาทิตย์ รวมตัวเลขได้ 42 เป็นสิริมงคลนาม ครับ

Welcome_Baby
05-03-2009, 06:17 PM
รบกวนสอบถามหน่อยครับ คำว่า ลัลน์ณภัทร มีความหมายว่าอย่างไร และเหมาะกับผู้หญิงที่เกิดวันจันทร์ไหมครับ ขอบคุณครับ

piangfan
05-03-2009, 07:03 PM
สวัสดีค่ะ พี่นพ
สวัสดีค่ะ คุณ Welcome_Baby และทุกท่านค่ะ
ยินดีต้อนรับค่ะ
คอยพี่นพสักครู่ค่ะ
ขอบคุณค่ะ

พักนี้เพียงฝันเข้าห้องสนทนาไม่ได้ค่ะ
เลยแวะมาเยี่ยมพี่นพในกระทู้ค่ะ อิอิ!!

noppakorn
05-03-2009, 08:21 PM
รบกวนสอบถามหน่อยครับ คำว่า ลัลน์ณภัทร มีความหมายว่าอย่างไร และเหมาะกับผู้หญิงที่เกิดวันจันทร์ไหมครับ ขอบคุณครับ

สวัสดีครับคุณเวลคัมเบบี้
ขอบคุณน้องเพียงฝันมากครับ สงสัยอยู่ว่าทำไม่ไม่ค่อยเห็นน้องเพียงฝันที่ห้องธรรมะ และหมู่นี้ก็หายหน้ากันไปหลายท่าน

ลัลน์ณภัทร แปลว่า หญิงงามที่มีความรู้ความเจริญ

คนเกิดวันจันทร์ใช้ได้ครับ ชื่อตกกำลังเลข 45 เป็นสิริมงคล ครับ

Welcome_Baby
05-03-2009, 11:41 PM
รบกวนสอบถามหน่อยครับ คำว่า ลัลน์ณภัทร มีความหมายว่าอย่างไร และเหมาะกับผู้หญิงที่เกิดวันจันทร์ไหมครับ ขอบคุณครับ

สวัสดีครับคุณเวลคัมเบบี้
ขอบคุณน้องเพียงฝันมากครับ สงสัยอยู่ว่าทำไม่ไม่ค่อยเห็นน้องเพียงฝันที่ห้องธรรมะ และหมู่นี้ก็หายหน้ากันไปหลายท่าน

ลัลน์ณภัทร แปลว่า หญิงงามที่มีความรู้ความเจริญ

คนเกิดวันจันทร์ใช้ได้ครับ ชื่อตกกำลังเลข 45 เป็นสิริมงคล ครับ


รบกวนสอบถามเพิ่มเติมหน่อยครับ พอดีมีคนแนะนำชื่อ ลัลน์ลภัฏ แต่ผมไม่ทราบความหมาย และไม่ทราบว่าเหมาะกับผู้หญิงที่เกิดวันจันทร์หรือไม่ และถ้าเทียบกับ ลัลน์ณภัทร ชื่อไหนดีกว่ากันครับ รบกวนด้วยนะครับ ขอบคุณครับ

noppakorn
05-04-2009, 10:52 AM
สวัสดีครับคุณเวลคัมเบบี้

ลัลน์ลภัฏ แปลว่า ทหารหญิงที่สวยงาม,หญิงงามที่รับใช้พระราชา,หญิงงามผู้รักษา

ชื่อนี้ถึงแม้จะได้เลข 50 เป็นเลขสิริมงคลก็ตาม ความหมายสู้ ลัลน์ณภัทร ไม่ได้ครับ ลองพิจารณาดูครับ
(ผู้ตั้งอาจอยากให้เหมือนชื่อ "ลัลน์ลภัส" ที่แปลว่า หญิงงามผู้มีทรัพย์ แต่ตัวเลข ตกไม่เป็นมงคล)
สำหรับคนเกิดวันจันทร์ ไม่ใช้ชื่อมีสระ เพราะ สระ ทั้งหมดเป็นกาลกิณี ครับ

woragit6
05-05-2009, 12:16 PM
อยากทราบความหมายชื่อ วรกิจ ขอบคุณครับ

noppakorn
05-05-2009, 02:28 PM
อยากทราบความหมายชื่อ วรกิจ ขอบคุณครับ

สวัสดีครับคุณวรกิจ

วรกิจ แปลว่า ผู้มีงานอันประเสริฐ,ผู้มีการกระทำอันปรเสริฐ

narami
05-05-2009, 09:53 PM
http://www.watkoh.com/forum/Smileys/default/wink.gifhttp://www.watkoh.com/forum/Smileys/default/wink.gif ช่วยแปลชื่อ วิชุลี ,วิศาล ให้หน่อยนะคะ

ขอบคุณมากๆค่ะ

noppakorn
05-06-2009, 07:38 PM
http://www.watkoh.com/forum/Smileys/default/wink.gifhttp://www.watkoh.com/forum/Smileys/default/wink.gif ช่วยแปลชื่อ วิชุลี ,วิศาล ให้หน่อยนะคะ

ขอบคุณมากๆค่ะ

สวัสดีครับคุณนารามิ

วิชุลี แปลว่า การไหว้อย่างวิเศษ,(พิชุลี แปลว่า ฟ้าร้อง)
วิศาล แปลว่า ผู้มีอำนาจ ,ผู้มีชื่อเสียง

nattawut
05-12-2009, 05:29 PM
สวัสดีครับพี่นพ

ผมเคยถามความหมาย ชื่อ วชรวรรษ ไปแล้วอ่ะครับ

แต่ถ้า เติมสระอิ เป็น วชิรวรรษ -->>> ชื่อนี้จะมีความหมายว่าอย่างไรครับ

ขอขอบคุณล่วงหน้านะครับพี่

nattawut
05-12-2009, 05:44 PM
ขอโทษนะครับพี่นพ

ผมเป็นเจ้าของกระทู้ที่ถาม ความหมายของชื่อ วชิรวรรษ ครับ

ผมมีคำถามขอถามเพิ่มเติมหน่อยนะครับ

คือผมเกิด วันพุธ ตี 5.15 (วันอังคารเข้าเช้ามืดวันพุธ) แต่ตามหลักโหราศาสตร์ไทย

ผมน่าจะเป็นคนวันอังคารใช่มั้ยครับ แต่ใบเกิดผมเขาระบุเป็นวันพุธอ่ะครับ

แล้วผมควรจะยึดว่าผมเป็นคนเกิดวันอังคารหรือวันพุธวันไหนกันแน่ครับ

แล้วถ้าเป็นวันพุธผมจะเป็นพุธกลางวันหรือกลางคืนครับ

แล้วชื่อ วชิรวรรษ จะเหมาะกับผมมั้ยครับ

ขอบคุณพี่นพล่วงหน้านะครับ ที่ช่วยตอบคำถาม

noppakorn
05-13-2009, 09:01 PM
สวัสดีครับพี่นพ

ผมเคยถามความหมาย ชื่อ วชรวรรษ ไปแล้วอ่ะครับ

แต่ถ้า เติมสระอิ เป็น วชิรวรรษ -->>> ชื่อนี้จะมีความหมายว่าอย่างไรครับ
ขอขอบคุณล่วงหน้านะครับพี่

สวัสดีครับคุณณัฐวุฒิ

วชิรวรรษ กับ วัชรวรรษ และ วชรวรรษ ความหมายเดียวกันครับ แปลว่า ฝนเพชร,สายฟ้าและฝน,ปีแห่งเพชร,ปีแห่งสายฟ้า

ต้องขอโทษด้วยเดิมแปลความหมายให้สั้นไปสักหน่อยครับ และได้ค้นคว้าเพิ่มเติมจึงแปลเพิ่มให้สมบูรณ์ครับ

noppakorn
05-13-2009, 09:10 PM
ขอโทษนะครับพี่นพ

ผมเป็นเจ้าของกระทู้ที่ถาม ความหมายของชื่อ วชิรวรรษ ครับ

ผมมีคำถามขอถามเพิ่มเติมหน่อยนะครับ
คือผมเกิด วันพุธ ตี 5.15 (วันอังคารเข้าเช้ามืดวันพุธ) แต่ตามหลักโหราศาสตร์ไทย
ผมน่าจะเป็นคนวันอังคารใช่มั้ยครับ แต่ใบเกิดผมเขาระบุเป็นวันพุธอ่ะครับ
แล้วผมควรจะยึดว่าผมเป็นคนเกิดวันอังคารหรือวันพุธวันไหนกันแน่ครับ
แล้วถ้าเป็นวันพุธผมจะเป็นพุธกลางวันหรือกลางคืนครับ
แล้วชื่อ วชิรวรรษ จะเหมาะกับผมมั้ยครับ
ขอบคุณพี่นพล่วงหน้านะครับ ที่ช่วยตอบคำถาม

สวัสดีครับคุณณัฐวุฒิ

วันพุธ ตี 5.15 (วันอังคารเข้าเช้ามืดวันพุธ) ตามหลักการตั้งชื่อให้ถือเป็นคืนวันอังคาร หรือวันอังคารครับ แต่ตามหลัก
โหราศาสตร์ ส่วนใหญ่ก็นับเป็นวันอังคารเช่นกันครับ สำหรับชื่อ "วชิรวรรษ" คุณสามารถใช้ได้ แต่ถ้าคุณเกิดหลังเวลา 6.00 น.
ก็ไม่สามารถใช้ได้ครับ เพราะคนเกิดวันพุธกลางวัน พยัญชนะที่เป็นกาลกิณีคือ จ ฉ ช ฌ ญ ในชื่อมี "ช" ไม่สามารถใช้ได้ครับ
แต่คุณเกิดก่อน 6.00 น.นับหลักตั้งชื่อถือเป็นคนวันอังคาร ครับสามารถใช้ได้

DEKWAT
05-14-2009, 07:39 AM
สวัสดีค่ะพี่

ขอถามความหมายแบบยาวเลยนะค่ะ

วิภารัตน์=

ต้องขอโทดด้วยนะค่ะที่ม่ใช่ พอพาน ทั้งหมด


(จากคุณ chaaem)

noppakorn
05-14-2009, 10:08 AM
สวัสดีค่ะพี่

ขอถามความหมายแบบยาวเลยนะค่ะ
วิภารัตน์=
ต้องขอโทดด้วยนะค่ะที่ม่ใช่ พอพาน ทั้งหมด
(จากคุณ chaaem)

สวัสดีครับคุณชะเอม
ขอบพระคุณท่านเด็กวัดครับ

วิภารัตน์ แปลว่า ผู้มีความงามอันมีค่า

aekpan
05-14-2009, 02:10 PM
สวัสดีครับ ช่วยแปลความหมายชื่อลูกสาวคนแรกครับ ชื่อ "รัชชญาภรณ์" http://www.watkoh.com/forum/richedit/smileys/YahooIM/8.gif

น้องเกิดวันอังคาร เวลา 12:19 ญาติตั้งชื่อให้ รวมน้ำหนักตัวอักษรได้กำลัง 36 ดีมั้ยครับ

ขอบคุณมากครับ
เอก

noppakorn
05-14-2009, 04:18 PM
สวัสดีครับ ช่วยแปลความหมายชื่อลูกสาวคนแรกครับ ชื่อ "รัชชญาภรณ์" http://www.watkoh.com/forum/richedit/smileys/YahooIM/8.gif

น้องเกิดวันอังคาร เวลา 12:19 ญาติตั้งชื่อให้ รวมน้ำหนักตัวอักษรได้กำลัง 36 ดีมั้ยครับ

ขอบคุณมากครับ
เอก

สวัสดีครับคุณเอก

รัชชญาภรณ์ แปลว่า ผู้ทรงความรู้แห่งรัชการ,ผู้มีความรู้ประดับแผ่นดิน

กำลังเลข 36 เป็นตัวเลขกลางๆ ครับ ใช้ได้ครับ

chaaem
05-14-2009, 07:34 PM
ขอบคุณมากเลยนะค่ะ ขอบคุณทั้ง คุณเด็กวัดและพี่นพค่ะ

ต้องขอโทดด้วยจริงๆๆค่ะ

chaaem
05-14-2009, 08:12 PM
พี่นพค่ะ????????

อยากรู้คำว่า

เลื่อน แปลว่า อะไรค่ะ

ขอบคุนค่ะ

nita
05-14-2009, 09:49 PM
สวัสดีครับ ช่วยแปลความหมายชื่อลูกสาวคนแรกครับ ชื่อ "รัชชญาภรณ์" http://www.watkoh.com/forum/richedit/smileys/YahooIM/8.gif

น้องเกิดวันอังคาร เวลา 12:19 ญาติตั้งชื่อให้ รวมน้ำหนักตัวอักษรได้กำลัง 36 ดีมั้ยครับ

ขอบคุณมากครับ
เอก

สวัสดีครับคุณเอก

รัชชญาภรณ์ แปลว่า ผู้ทรงความรู้แห่งรัชการ,ผู้มีความรู้ประดับแผ่นดิน

กำลังเลข 36 เป็นตัวเลขกลางๆ ครับ ใช้ได้ครับ

aekpan
05-15-2009, 12:55 AM
สวัสดีครับ ช่วยแปลความหมายชื่อลูกสาวคนแรกครับ ชื่อ "รัชชญาภรณ์" http://www.watkoh.com/forum/richedit/smileys/YahooIM/8.gif

น้องเกิดวันอังคาร เวลา 12:19 ญาติตั้งชื่อให้ รวมน้ำหนักตัวอักษรได้กำลัง 36 ดีมั้ยครับ

ขอบคุณมากครับ
เอก

สวัสดีครับคุณเอก

รัชชญาภรณ์ แปลว่า ผู้ทรงความรู้แห่งรัชการ,ผู้มีความรู้ประดับแผ่นดิน

กำลังเลข 36 เป็นตัวเลขกลางๆ ครับ ใช้ได้ครับ



ขอบคุณมากๆๆๆครับ

noppakorn
05-15-2009, 10:31 PM
พี่นพค่ะ????????

อยากรู้คำว่า
เลื่อน แปลว่า อะไรค่ะ
ขอบคุนค่ะ

สวัสดีครับคุณชะเอม

เลื่อน แปลว่า ย้ายจากที่เดิม

DEKWAT
05-16-2009, 01:34 PM
ขอโทษนะครับ เอามาหลายชื่อ เอาชื่อเพื่อนมาด้วยนะครับ

ขอขอบคุณนะครับ ถ้าแปลให้

วาทิตย์

แค่นี้แหละครับ ถ้ามีให้อยู่แล้ว ก็ขอโทษทีนะครับ

ขอบคุณครับ


(จากคุณ KNeS)

Re
05-16-2009, 01:39 PM
รบกวนอีกแล้วค่ะ พี่นพ

วยาลักขณ์
วรางค์ธีรา
รักษณีย์

แปลว่าอะไรคะ

ขอบคุณค่ะ

maenoz
05-17-2009, 02:54 PM
ช่วยแปล

ชื่อ ณฐสิทธิ์ นามสกุลชิตวิเศษให้หน่อยค่ะ

noppakorn
05-17-2009, 11:02 PM
ขอโทษนะครับ เอามาหลายชื่อ เอาชื่อเพื่อนมาด้วยนะครับ
ขอขอบคุณนะครับ ถ้าแปลให้

วาทิตย์

แค่นี้แหละครับ ถ้ามีให้อยู่แล้ว ก็ขอโทษทีนะครับ

ขอบคุณครับ
(จากคุณ KNeS)

สวัสดีครับคุณคเณศร์

วาทิตย์ แปลว่า คำพูดอันรุ่งเรือง

noppakorn
05-17-2009, 11:19 PM
รบกวนอีกแล้วค่ะ พี่นพ

วยาลักขณ์
วรางค์ธีรา
รักษณีย์
แปลว่าอะไรคะ
ขอบคุณค่ะ

สวัสดีครับคุณอนูนยา

วยาลักขณ์ แปลว่า ผู้มีร่างกายแข็งแรง,ผู้มีกำลัง
วรางค์ธีรา แปลว่า ปราชญ์ผู้ประเสริฐ
รักษณีย์ แปลว่า รักษาความเป็นผู้นำ

wava
05-19-2009, 06:10 PM
อยากทราบว่า

รวิวรรณ

แปลว่าอะไรคะ

ขอบคุณล่วงหน้าคะ

noppakorn
05-19-2009, 11:09 PM
อยากทราบว่า

รวิวรรณ
แปลว่าอะไรคะ
ขอบคุณล่วงหน้าคะ

สวัสดีครับคุณวาวา

รวิวรรณ แปลว่า ผิวพรรณเปล่งปลั่งดังอาทิตย์

noppakorn
05-19-2009, 11:09 PM
ต้องขออภัยเพื่อนสมาชิกทุกท่านครับ

จำเป็นต้องขอพักการแปลชื่อสัก 2 อาทิตย์ครับ (ต้องเดินทาง)

babycarrot
05-22-2009, 03:14 PM
วุทธญาน แปลว่าอะไรค่ะ...เพื่อนฝากถามค่ะhttp://www.watkoh.com/forum/richedit/smileys/YahooIM/28.gif

ammi13
05-28-2009, 08:00 PM
ขอความหมายของชื่อ รินรดา ค่ะ

piangfan
05-31-2009, 09:19 PM
สวัสดีค่ะ พี่นพ
สวัสดีทุกท่านค่ะ ยินดีต้อนรับทุกๆท่านค่ะ
นั่งคอยพี่นพ แป็บค่ะ
ขอบคุณค่ะ

panda
06-08-2009, 11:18 AM
สวัสดีค่ะ
คือว่า อยากได้ชื่อที่ไม่มีสระ เพราะเกิดวันจันทร์
เห็นเขาบอกว่าเป็นกาลกีณี ใช่มั้ยค่ะ
ก็เลยอยากได้ชื่อที่ไม่มีสระ และไม่ซ้ำใครด้วยค่ะ

noppakorn
06-08-2009, 04:55 PM
วุทธญาน แปลว่าอะไรค่ะ...เพื่อนฝากถามค่ะhttp://www.watkoh.com/forum/richedit/smileys/YahooIM/28.gif

สวัสดีครับ

วุทธญาน แปลว่า ผู้มีความรู้รู้แจ้งเห็นจริง (มาจาก พุทธญาน)

noppakorn
06-08-2009, 04:58 PM
ขอความหมายของชื่อ รินรดา ค่ะ

สวัสดีครับ

รินรดา แปลว่า สายน้ำแห่งความยินดี

noppakorn
06-08-2009, 05:17 PM
สวัสดีค่ะ
คือว่า อยากได้ชื่อที่ไม่มีสระ เพราะเกิดวันจันทร์
เห็นเขาบอกว่าเป็นกาลกีณี ใช่มั้ยค่ะ
ก็เลยอยากได้ชื่อที่ไม่มีสระ และไม่ซ้ำใครด้วยค่ะ

สวัสดีครับ
สระเป็นกาลกิณีของผู้เกิดวันจันทร์ ถูกต้องแล้วครับ

ดลยภรณ์ แปลว่า ผู้ประดับแผ่นดิน
ฆัษพร แปลว่า ผู้มีสำเนียงอันประเสริฐ
พชรภัส แปลว่า เพชรแห่งฟ้า
ศตภัทร แปลว่า ผู้มีความดีมากมาย
รชตพร แปลว่า เงินอันประเสริฐ

laddaporn_r
06-12-2009, 10:32 PM
พี่นพค่ะ

ลัดดาพร แปลว่าอะไรค่ะ
และระหว่าง ลัดดาภรณ์ กับ ลัดดาพร อย่างไหนความหมายดีกว่าค่ะ
ปล.หนูเกิดวันพฤหัสฯ

noppakorn
06-12-2009, 11:06 PM
พี่นพค่ะ

ลัดดาพร แปลว่าอะไรค่ะ
และระหว่าง ลัดดาภรณ์ กับ ลัดดาพร อย่างไหนความหมายดีกว่าค่ะ
ปล.หนูเกิดวันพฤหัสฯ

สวัสดีครับคุณลัดดาพร

ลัดดาพร แปลว่า ความประเสริฐที่มาเป็นสายยาว

NOoHoneyOoO
06-13-2009, 09:17 PM
วรรณอนงค์

ค่ะ อยากทราบว่าแปลว่าอะไรค่ะ

noppakorn
06-13-2009, 10:44 PM
วรรณอนงค์

ค่ะ อยากทราบว่าแปลว่าอะไรค่ะ

สวัสดีครับคุณหนูฮันนี่

วรรณอนงค์ แปลว่า หญิงสาวผู้มีชนชั้น

puu_naa
06-14-2009, 10:26 AM
สวัสดีค่ะ เป็นสมาชิกใหม่ค่ะ ชื่อ วรทัย ค่ะ รบกวนแปลให้หน่อยค่ะ ชื่อนี้มีความหมายว่ายังไงคะ

ขอบคุณค่ะ

puu_naa
06-14-2009, 10:35 AM
เรียนทุกท่าน
เอา veb ดีๆ เกี่ยวกับชื่อมาฝากจ่ะ ลองคลิกเข้าไปใช้บริการดูกันนะจ๊ะ
แบบว่าเข้ามาหาความหมายของชื่อตัวเองแล้วอยากทำประโยชน์มั่งน่ะค่ะ

http://www.fortunename.com/
http://www.mahamongkol.com

noppakorn
06-14-2009, 12:35 PM
สวัสดีค่ะ เป็นสมาชิกใหม่ค่ะ ชื่อ วรทัย ค่ะ รบกวนแปลให้หน่อยค่ะ ชื่อนี้มีความหมายว่ายังไงคะ

ขอบคุณค่ะ

สวัสดีครับ

วรทัย แปลว่า ผู้มีจิตใจงาม

ขอบคุณที่แนะนำเวปครับ

USA
06-14-2009, 03:40 PM
สวัสดีค่ะขอรบกวนหน่อยนะค่ะ...
อยากจะเปลี่ยนชื่อใหม่นะค่ะ แต่ไม่รู้จะใช้ชื่อว่าอะไรถึงจะมีความหมายที่ดีและเป็นมงคลดิฉันเกิดวันศุกร์ตอนเช้าเวลาประมาณ06.00-07.00น.ค่ะขอรบกวนให้ช่วยด้วยนะค่ะ ชื่อเดิมของดิฉันรวมกันแล้วได้เลข12 ส่วนนามสกุลได้เลข15 บวกกันแล้วได้27 ความหมายไม่ค่อยดี และอยากทราบว่าจะต้องใช้ชื่อที่มีเลข ประมาณเท่าไหร่ถึงจะบวกกับนามสกุลออกมาแล้วได้เลขที่ดี รบกวนด้วยนะค่ะเอาสักประมาณ10 กว่าชื่อนะค่ะ ขอบคุณค่ะ

noppakorn
06-14-2009, 09:14 PM
สวัสดีค่ะขอรบกวนหน่อยนะค่ะ...
อยากจะเปลี่ยนชื่อใหม่นะค่ะ แต่ไม่รู้จะใช้ชื่อว่าอะไรถึงจะมีความหมายที่ดีและเป็นมงคลดิฉันเกิดวันศุกร์ตอนเช้าเวลาประมาณ06.00-07.00น.ค่ะขอรบกวนให้ช่วยด้วยนะค่ะ ชื่อเดิมของดิฉันรวมกันแล้วได้เลข12 ส่วนนามสกุลได้เลข15 บวกกันแล้วได้27 ความหมายไม่ค่อยดี และอยากทราบว่าจะต้องใช้ชื่อที่มีเลข ประมาณเท่าไหร่ถึงจะบวกกับนามสกุลออกมาแล้วได้เลขที่ดี รบกวนด้วยนะค่ะเอาสักประมาณ10 กว่าชื่อนะค่ะ ขอบคุณค่ะ

สวัสดีครับคุณแสงทอง

นามสกุล 15 หาชื่อมารวมให้เป็นมงคลค่อนข้างยาก ประกอบกับคุณเกิดวันศุกร์
พยัญชนะที่เป็นกาลกิณี คือ ย ร ล ว ทำให้หาชื่อยิ่งยาก เพราะพยัญชนะส่วนใหญ่
ต้องมี ย ร ล ว ประกอบมากครับ จึงหาชื่อให้คุณได้ไม่มากนักครับ ไม่ถึงสิบครับ

จิณห์นิภา แปลว่า ผู้มีรัศมีความงดงาม (เลขได้ 40+15)
จิณห์จุฑา แปลว่า ผู้มีลักษณะสวยและดีงาม (เลขได้ 40+15 )
ณัฐนพิน แปลว่า ผู้รอบรู้และสดใส (เลขได้ 40+15)
นคนันทินี แปลว่า ธิดาแห่งขุนเขา (เลขได้ 40+15)
นิพพิชฌน์ แปลว่า ผู้เรียนรู้ด้วยตนเอง,ตรัสรู้ (เลขได้ 50 +15)
มนต์ณัฐ แปลว่า ปราชญ์แห่งเวทมนต์ (เลขได้ 40+15)
มนัสนันท์ แปลว่า ผุ้มีจิตใจรื่นรมย์ยินดี (เลขได้ 45+15)

YuthRS
06-22-2009, 04:36 PM
เรียน คุณนพครับ อยากทราบความหมายชื่อ
วรกฤช
แปลว่าอะไรครับ
ขอบคุณมากครับ

nungning
06-23-2009, 09:55 AM
สวัสดีค่ะ พี่นพ หนูเพิ่งคลอดลูกสาวเมื่อ 29 พฤษภานี้เองค่ะ ตั้งชื่อให้เขาว่า วรัญช์พัชร์ แต่ยังไม่ทราบความหมายของชื่อนี้เลย นี้ก็แจ้งเกิดไปก่อนแล้ว รบกวนพี่นพ ช่วยแปลความหมายของชื่อ วรัญช์พัชร์ ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

bondza
06-23-2009, 12:48 PM
เรียน คุณนพครับ ผมอยากทราบว่า

รเมศฐ์ มีความหมายรึเปล่าครับ

แล้วการสะกดที่ถูกต้องและมีความหมาย มีคำใดบ้างครับ

ที่อ่านว่า ระ-เมด (ชอบคำนี้อ่าครับ *0*จะลองเอาไปผนวกกับคำอื่นด้วยครับ)

ขอบพระคุณมากๆนะครับครับ

noppakorn
06-24-2009, 01:51 PM
เรียน คุณนพครับ อยากทราบความหมายชื่อ
วรกฤช
แปลว่าอะไรครับ
ขอบคุณมากครับ

สวัสดีครับ

วรกฤช แปลว่า ผู้เฉียบแหลมอันยอดเยี่ยม

noppakorn
06-24-2009, 01:54 PM
สวัสดีค่ะ พี่นพ หนูเพิ่งคลอดลูกสาวเมื่อ 29 พฤษภานี้เองค่ะ ตั้งชื่อให้เขาว่า วรัญช์พัชร์ แต่ยังไม่ทราบความหมายของชื่อนี้เลย นี้ก็แจ้งเกิดไปก่อนแล้ว รบกวนพี่นพ ช่วยแปลความหมายของชื่อ วรัญช์พัชร์ ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ


สวัสดีครับ
ยินดีที่ได้ลูกสาวครับ

วรัญช์พัชร์ แปลว่า ผู้มีคุณค่าและความยินดี,เพชรที่น่ายินดี

noppakorn
06-24-2009, 02:09 PM
เรียน คุณนพครับ ผมอยากทราบว่า

รเมศฐ์ มีความหมายรึเปล่าครับ

แล้วการสะกดที่ถูกต้องและมีความหมาย มีคำใดบ้างครับ

ที่อ่านว่า ระ-เมด (ชอบคำนี้อ่าครับ *0*จะลองเอาไปผนวกกับคำอื่นด้วยครับ)

ขอบพระคุณมากๆนะครับครับ

สวัสดีครับ

คำว่า รเมศฐ์ ไม่สามารถแปลได้ครับ คงมาจากคำว่า ปรเมษฐ์ หรือ ปรเมศฐ ที่แปลว่า ผู้สูงสุด
แต่ถ้าเอา "ร"ออกก็ยังพอให้แปลความหมายได้ ตามนี้ครับ

tao
06-25-2009, 10:39 AM
สวัสดีค่ะ อยากทราบความหมายของชื่อ
วิทูรย์ คือว่าแม่ตั้งให้เป็นตัว ท ทหาร ไม่ใช่ ฑ มีความหมายว่าอะไรแล้วความหมายเหมือนกันมั้ยค่ะ
วรินทรา แปลว่าอะไร
จรรยาพร เป็นนามสกุลค่ะแปลว่าอะไร ต้องทำการบ้านส่งอาจารย์ค่ะรบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

noppakorn
06-25-2009, 11:41 AM
สวัสดีค่ะ อยากทราบความหมายของชื่อ
วิทูรย์ คือว่าแม่ตั้งให้เป็นตัว ท ทหาร ไม่ใช่ ฑ มีความหมายว่าอะไรแล้วความหมายเหมือนกันมั้ยค่ะ
วรินทรา แปลว่าอะไร
จรรยาพร เป็นนามสกุลค่ะแปลว่าอะไร ต้องทำการบ้านส่งอาจารย์ค่ะรบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

สวัสดีครับ

วิทูรย์ ไม่มีคำแปลครับ คนส่วนใหญ่มักเขียนผิดครับ เจตนาเดิมต้องการเขียนเป็นวิฑูรย์ ซึงเป็นชื่อของแก้วมณี (วิทูรย์ แปลว่า ผู้ไปไกลเป็นพิเศษ)
อีกชื่อที่เขียนผิดบ่อยก็คือ "ไพฑูรย์" มักเขียนเป็นไพทูรย์"ครับ เพราะคำว่า ทูร แปลว่า ไกล ครับ
วรินทรา แปลว่า ผู้เป็นใหญ่ที่ประเสริฐ
จรรยาพร แปลว่า ผู้ประพฤติดีและประเสริฐ

khuar
06-26-2009, 06:56 PM
เรียน คุณนพครับ อยากทราบความหมายชื่อ
วรกฤช
แปลว่าอะไรครับ
ขอบคุณมากครับ

khuar
06-26-2009, 07:01 PM
สวัสดีค่ะ ดิฉันชื่อเปิ้ลนะคะ เพิ่งจะมาสมัครเป็นครั้งแรก และก็มีปัญหาจะให้ช่วยด้วย
คือตอนนี้ตั้งท้องใกล้คลอดแล้ว แต่ว่ายังตั้งชื่อลูกไม่ได้เลย คิดกันมาหลายเดือนแล้ว อยากได้ทั้งชื่อเล่น และชื่อจริง แต่ก็ติดที่ว่ายังไม่สามารถระบุได้ว่าจะคลอดวันไหน ก็เลยมาเปิดๆ ดูในเว็บนี้ มีแต่ชื่อเพาะทั้งนั้นเลย แต่อยากจะขอความเห็นเอาแบบว่ายังไม่ระบุถึงวันที่ลูกจะเกิด แต่พ่อของเด็กชื่อยุทธกิจ และแม่ของเด็กชื่อณัฐฉริยา นามสกุลคือ กิไพโรจน์ ได้เลขกำลัง 50 เลยอยากจะหาชื่อไว้ก่อน ยังไงรบกวนขอทั้งชื่อเล่น ชื่อจริงก่อนก็ดี เผื่อจะได้หายเครียดไปบ้าง ขอบคุณมากค่ะ

noppakorn
06-27-2009, 08:49 PM
เรียน คุณนพครับ อยากทราบความหมายชื่อ
วรกฤช
แปลว่าอะไรครับ
ขอบคุณมากครับ


สวัสดีครับ

วรกฤช แปลว่า แหลมคมเป็นเลิศ

noppakorn
06-27-2009, 08:54 PM
สวัสดีค่ะ ดิฉันชื่อเปิ้ลนะคะ เพิ่งจะมาสมัครเป็นครั้งแรก และก็มีปัญหาจะให้ช่วยด้วย
คือตอนนี้ตั้งท้องใกล้คลอดแล้ว แต่ว่ายังตั้งชื่อลูกไม่ได้เลย คิดกันมาหลายเดือนแล้ว อยากได้ทั้งชื่อเล่น และชื่อจริง แต่ก็ติดที่ว่ายังไม่สามารถระบุได้ว่าจะคลอดวันไหน ก็เลยมาเปิดๆ ดูในเว็บนี้ มีแต่ชื่อเพาะทั้งนั้นเลย แต่อยากจะขอความเห็นเอาแบบว่ายังไม่ระบุถึงวันที่ลูกจะเกิด แต่พ่อของเด็กชื่อยุทธกิจ และแม่ของเด็กชื่อณัฐฉริยา นามสกุลคือ กิไพโรจน์ ได้เลขกำลัง 50 เลยอยากจะหาชื่อไว้ก่อน ยังไงรบกวนขอทั้งชื่อเล่น ชื่อจริงก่อนก็ดี เผื่อจะได้หายเครียดไปบ้าง ขอบคุณมากค่ะ

สวัสดีครับ

ยังไม่ทราบเลยครับ ว่าลูกคุณเป็นชายหรือหญิงครับ

แต่อย่างไรก็ตาม อย่าเก็บเอามาคิดมากครับ เรื่องชื่อผมยินดีตอบให้เสมอครับ
ถ้าคนแรก ก็ชื่อ วัน ที่แปลว่า 1 กำลังเลข 15 เป็นสิริมงคล
ส่วนชื่อจริง อยากให้ทราบวันเกิด และเพศก่อนน่ะครับ ใจเย็นๆครับ ชื่อลูกรับรองดีแน่ครับ

isomer
06-29-2009, 09:32 AM
มี 2ชื่อ หาเท่าไหร่หาไม่เจอ ไม่รู้มีความหมายรึปล่าวอะครับ พี่เขาให้มาหา
เขาบอกว่า พระเขาเคยตั้งให้ลูกของเขาแต่ความหมายจำไม่ได้แล้ว ชื่อ รฆวรรษ กับ กรณ์
2ชื่อนี้ครับ

noppakorn
06-29-2009, 05:43 PM
มี 2ชื่อ หาเท่าไหร่หาไม่เจอ ไม่รู้มีความหมายรึปล่าวอะครับ พี่เขาให้มาหา
เขาบอกว่า พระเขาเคยตั้งให้ลูกของเขาแต่ความหมายจำไม่ได้แล้ว ชื่อ รฆวรรษ กับ กรณ์
2ชื่อนี้ครับ

สวัสดีครับ

คำแรก "รฆ" เป็นคำศัพท์ที่ไม่ค่อยมีใครใช้ครับและไม่มีในพจนานุกรม
แต่ผมเคยพบคำนี้จากคำว่า "พิชยรฆวัน"แปลว่า พิชคณิตที่มีค่ามากกว่าหนึ่ง
คำว่า "รฆ"(รักคะ) น่าจะแปลว่า "มากกว่า" วรรษ แปลว่า ฝน หรือปี

รฆวรรษ แปลว่า ผู้มีอายุยืน(อายุมากกว่าจำนวนปี)
กรณ์ แปลว่า ผู้กระทำ ,ผู้ฉลาด, ผู้มีความชำนาญ

khuar
06-29-2009, 07:14 PM
สวัสดีค่ะ ดิฉันชื่อเปิ้ลนะคะ เพิ่งจะมาสมัครเป็นครั้งแรก และก็มีปัญหาจะให้ช่วยด้วย
คือตอนนี้ตั้งท้องใกล้คลอดแล้ว แต่ว่ายังตั้งชื่อลูกไม่ได้เลย คิดกันมาหลายเดือนแล้ว อยากได้ทั้งชื่อเล่น และชื่อจริง แต่ก็ติดที่ว่ายังไม่สามารถระบุได้ว่าจะคลอดวันไหน ก็เลยมาเปิดๆ ดูในเว็บนี้ มีแต่ชื่อเพาะทั้งนั้นเลย แต่อยากจะขอความเห็นเอาแบบว่ายังไม่ระบุถึงวันที่ลูกจะเกิด แต่พ่อของเด็กชื่อยุทธกิจ และแม่ของเด็กชื่อณัฐฉริยา นามสกุลคือ กิไพโรจน์ ได้เลขกำลัง 50 เลยอยากจะหาชื่อไว้ก่อน ยังไงรบกวนขอทั้งชื่อเล่น ชื่อจริงก่อนก็ดี เผื่อจะได้หายเครียดไปบ้าง ขอบคุณมากค่ะ

สวัสดีครับ

ยังไม่ทราบเลยครับ ว่าลูกคุณเป็นชายหรือหญิงครับ

แต่อย่างไรก็ตาม อย่าเก็บเอามาคิดมากครับ เรื่องชื่อผมยินดีตอบให้เสมอครับ
ถ้าคนแรก ก็ชื่อ วัน ที่แปลว่า 1 กำลังเลข 15 เป็นสิริมงคล
ส่วนชื่อจริง อยากให้ทราบวันเกิด และเพศก่อนน่ะครับ ใจเย็นๆครับ ชื่อลูกรับรองดีแน่ครับ


ขอบคุณมากๆ ค่ะ จะพยายามใจเย็น และต้องขอโทษด้วยที่ไม่ได้บอกว่าลูกเป็นผู้หญิง ยังไงแล้วถ้ารู้กำหนดการคลอดที่ชัดเจนจะเข้ามาขอชื่ออีกครั้งนะคะ อย่างไรก็ตามของให้คุณมีสุขภาพแข็งแรง และใจดีๆ อย่างนี้ตลอดไปนะคะ ขอบคุณมากเลยค่ะ

noppakorn
06-30-2009, 10:44 AM
สวัสดีครับ

ยังไม่ทราบเลยครับ ว่าลูกคุณเป็นชายหรือหญิงครับ

แต่อย่างไรก็ตาม อย่าเก็บเอามาคิดมากครับ เรื่องชื่อผมยินดีตอบให้เสมอครับ
ถ้าคนแรก ก็ชื่อ วัน ที่แปลว่า 1 กำลังเลข 15 เป็นสิริมงคล
ส่วนชื่อจริง อยากให้ทราบวันเกิด และเพศก่อนน่ะครับ ใจเย็นๆครับ ชื่อลูกรับรองดีแน่ครับ
[/quote]

ขอบคุณมากๆ ค่ะ จะพยายามใจเย็น และต้องขอโทษด้วยที่ไม่ได้บอกว่าลูกเป็นผู้หญิง ยังไงแล้วถ้ารู้กำหนดการคลอดที่ชัดเจนจะเข้ามาขอชื่ออีกครั้งนะคะ อย่างไรก็ตามของให้คุณมีสุขภาพแข็งแรง และใจดีๆ อย่างนี้ตลอดไปนะคะ ขอบคุณมากเลยค่ะ
[/quote]

ด้วยความยินดีเป็นอย่างยิ่งครับ

สำหรับกำลังเลขของลูกสาวคุณ ตัวเลขกำลังชื่อที่ให้คุณคือ 14,15,45 และ 50 ตัวที่ให้คุณลองลงมาคือ 40 ครับ
จำไว้ก่อนแล้วช่วยบอกผมอีกครั้งน่ะครับในคราวหน้า เพื่อสะดวกในการหาชื่อให้ครับ

ลูกสาวสมัยนี้รักพ่อรักแม่มีความกตัญญูสูง แถมสามารถเลี้ยงดูพ่อแม่ได้ดีอีกด้วยครับ

พรใดที่ให้มาขอพรนั้นกลับสู่คุณและครอบครัวเป็นทวีครับ

ยินดีด้วยครับ

noppakorn
06-30-2009, 12:11 PM
สวัสดีครับญาติธรรมทุกๆท่านครับ

ระยะนี้หากตอบกระทู้ล่าช้าไป ต้องขออภัยญาติธรรมทุกท่านล่วงหน้า
เนื่องจากเป็นช่วงที่ผมเดินสายทำบุญกับญาติมิตร และปกติเป็นคนที่
ชอบท่องเที่ยว เลยทำให้ไม่มีเวลาเข้ามาดูกระทู้ทำให้บางครั้งจะตอบล่าช้าไป
ต้องขออภัยล่วงหน้าด้วยครับ

หากมีกระทู้ใดตกหล่นหลังจากผมเข้ามาตอบนานเกิน 3 วัน ช่วยแจ้ง
ใหม่ด้วยครับ ยินดีที่จะตอบให้ทุกท่าน เท่าที่มีปัญญาทราบครับ
http://www.watkoh.com/forum/Themes//classic/images/icons/modify_inline.gif

baibua_cs
06-30-2009, 08:06 PM
อยากทราบความหมายชื่อต่อไปนี้ค่ะ
วนัฏศนันท์ วรัชฎ์ฐนันท์

noppakorn
07-01-2009, 03:46 PM
อยากทราบความหมายชื่อต่อไปนี้ค่ะ
วนัฏศนันท์ วรัชฎ์ฐนันท์

สวัสดีครับ

วนัฏศนันท์ แปลว่า ผู้ยินดียิ่งในประโยชน์ของป่าไม้
วรัชฏ์ฐนันท์ แปลว่า ผู้ยินดีในฐานะการเงินอันประเสริฐ

(อัฏ แปลว่า อรรถ)

baibua_cs
07-01-2009, 08:09 PM
ขอบคุณมานะค่ะ สงสัยอีกนิดหน่อยนะค่ะว่า นัฎฐ์ (ฎ) นัฏฐ์ (ฏ) แล้วก็ณัฎฐ์ (ฎ) ณัฏฐ์ (ฏ) มีความหมายแปลว่านักปราชญ์เหมือนกันไหม พอดีจะเปลี่ยนชื่อนะค่ะ อยากได้ชื่อประมาณเหมือนนักปราชญ์ หรือผู้ประเสริฐนะค่ะ ตัวเลขประมาณ 36 ,45 , 46 ,55 พอดีชื่อคำว่า "วรัชญ์" มันสั้นไป ช่วยต่อท้ายให้ด้วยนะค่ะ ขอบคุณมากค่ะ

noppakorn
07-01-2009, 11:47 PM
ขอบคุณมานะค่ะ สงสัยอีกนิดหน่อยนะค่ะว่า นัฎฐ์ (ฎ) นัฏฐ์ (ฏ) แล้วก็ณัฎฐ์ (ฎ) ณัฏฐ์ (ฏ) มีความหมายแปลว่านักปราชญ์เหมือนกันไหม พอดีจะเปลี่ยนชื่อนะค่ะ อยากได้ชื่อประมาณเหมือนนักปราชญ์ หรือผู้ประเสริฐนะค่ะ ตัวเลขประมาณ 36 ,45 , 46 ,55 พอดีชื่อคำว่า "วรัชญ์" มันสั้นไป ช่วยต่อท้ายให้ด้วยนะค่ะ ขอบคุณมากค่ะ

สวัสดีครับ
แล้วคุณเกิดวันอะไรครับ จะได้ระวังเรื่องอักษรที่เป็นกาลกิณีครับ

baibua_cs
07-02-2009, 01:33 PM
ขอโทดทีค่ะ เกิดวันจันทร์จ้า

piangfan
07-02-2009, 08:44 PM
สวัสดีค่ะ พี่นพ สาธุเจ้าค่ะ
เด๋วเพียงฝันจะมาคอยต้อนรับแขกให้พี่นพ ค่ะ
กำลังตกงานอยู่ค่ะ อิอิ !!!

สวัสดีค่ะ คุณ baibua_cs และทุกท่านค่ะ
ยินดีต้อนรับทุกท่านค่ะ นั่งคอยพี่นพก่อนค่ะ
เด๋วพี่นพว่างจากการสร้างบุญจะแวะมาตอบทุกท่านเจ้าค่ะ
ขอบคุณทุกๆท่านค่ะ

noppakorn
07-03-2009, 08:08 PM
ขอโทดทีค่ะ เกิดวันจันทร์จ้า

สวัสดีครับ

นัฎฐ์ (ฎ) นัฏฐ์ (ฏ) แล้วก็ณัฎฐ์ (ฎ) ณัฏฐ์ (ฏ) แปลว่านักปราชญ์ หรือผู้รอบรู้

วรัชญ์ สั้นไปให้เติม ให้ได้ เลข 36 45 46 55 ดังนี้

วรัชญ์กนก แปลว่า ผู้มีคุณค่าที่มีความรู้อันประเสริฐ -36
ขวัญวรัชญ์ แปลว่า ผู้มีความรู้อันประเสริฐและเป็นมงคล -45
วรัชญ์ฉัตร แปลว่า ผู้อยู่ใต้ร่มเงาความรู้อันประเสริฐ -45
วรัชญ์ยัญ แปลว่า ผู้บูชาความรู้อันประเสริฐ -45
ถนอมวรัชญ์ แปลว่า ผู้มีความรู้อันประเสริฐที่เก็บรักษาไว้-45
ธัญญวรัชญ์ แปลว่า ผู้มีความรู้อันประเสริฐและมีโชค-45
ปวันวรัชญ์ แปลว่า ผู้มีควารู้อันประเสริฐและบริสุทธิ์ -46
พรมวรัชญ์ แปลว่า ผู้มีความรู้อันประเสริฐและให้ความสุข -45
อมลวรัชญ์ แปลว่า ผู้มีความรู้อันประเสริฐและไร้มลทิน -46
รมย์วัรัชญ์ แปลว่า ผู้มีความรู้อันประเสริฐและสุขใจ -55

baibua_cs
07-03-2009, 08:22 PM
ขอบคุณมากเลยนะค่ะ ชอบมากค่ะhttp://www.watkoh.com/forum/richedit/smileys/YahooIM/1.gif

baibua_cs
07-03-2009, 08:31 PM
สวัสดีค่ะ รบกวนอีกนิดนึงนะค่ะ พอดีบัวชอบชื่อธํญญวรัชญ์น่ะค่ะ แต่พอเอาไปตรวจชื่อแล้วได้ค่าเลขอายตนะ6 คือ
เลข 3
คำทำนายมีดังนี้ :
เปรียบดังคนรับใช้ในบ้าน ต้องเหนื่อยหนักตลอดไป มีชีวิตที่น้อยหน้าผู้อื่น ถูกรังแกข่มเหง ตนเองจะได้กินน้อย ใช้น้อย ชีวิตจะลำเค็ญ เป็นที่ดูแคลนแก่คนพบเห็น คนใกล้ชิด หาคนรักจริงยาก มันจะเป็นไรไหมค่ะ

noppakorn
07-03-2009, 08:38 PM
สวัสดีค่ะ รบกวนอีกนิดนึงนะค่ะ พอดีบัวชอบชื่อธํญญวรัชญ์น่ะค่ะ แต่พอเอาไปตรวจชื่อแล้วได้ค่าเลขอายตนะ6 คือ
เลข 3
คำทำนายมีดังนี้ :
เปรียบดังคนรับใช้ในบ้าน ต้องเหนื่อยหนักตลอดไป มีชีวิตที่น้อยหน้าผู้อื่น ถูกรังแกข่มเหง ตนเองจะได้กินน้อย ใช้น้อย ชีวิตจะลำเค็ญ เป็นที่ดูแคลนแก่คนพบเห็น คนใกล้ชิด หาคนรักจริงยาก มันจะเป็นไรไหมค่ะ

สวัสดีครับ

คงจะตำราคนละเล่ม 46 คือดาวพุธ และดาวศุกร์ ทั้งสองดาวเป็นดาวที่ให้คุณ ชีวิตจะมีสุข
มีคนชอบพอรักใคร่มาก เพื่อนมาก แต่ข้อเสียคือใจอ่อน ความใจอ่อนอาจทำให้ชีวิตลำบากได้
เพราะฉะนั้นจงเชื่อมั่นในตัวเองไว้ให้มาก หากปัญหาใดไขไม่ออกแก้ไม่ได้ ให้ปรึกษาบิดามารดา
หากผ่านพ้นได้ชีวิตคุณจะโชคดี เพราะเลขนี้ให้คุณแก่เจ้าของเลขครับ เป็นชายให้ระวังใจ
เป็นหญิงให้ระวังตัวครับ

noppakorn
07-03-2009, 08:39 PM
ขอหยุดแปลชื่อ 5 วันครับ จะเดินทางไปทำบุญครับ
กลับมาแปล วันที่ 9 /7/52 ครับ
http://www.watkoh.com/forum/Themes//classic/images/icons/modify_inline.gif

khunbas
07-05-2009, 08:14 PM
ขอทราบความหมายครับ

เรณุกา

ขอบคุณครับ

piangfan
07-05-2009, 09:02 PM
สวัสดีค่ะ พี่นพ
สวัสดีค่ะ คุณkhunbas และทุกท่านค่ะ
ยินดีต้อนรับทุกท่านค่ะ
นั่งคอยพี่นพ ก่อนค่ะ
ขอบคุณทุกท่านค่ะ

oabond
07-06-2009, 08:10 AM
อยากทราบความหมายชื่อ รัฎสร มีความหมายไม๊คะ

oabond
07-06-2009, 09:41 AM
ขอความหมายชื่อ รัฌสร ด้วยค่ะ

DEKWAT
07-06-2009, 07:12 PM
ใครทราบคําแปลของชื่อเหล่านี้ช่วยแปลให้ด้วยค่ะ

ยุทธพล


ขอบคุณค่ะ


(จากคุณ mohini40)

noppakorn
07-09-2009, 01:09 PM
ขอทราบความหมายครับ

เรณุกา
ขอบคุณครับ

สวัสดีครับ

จำได้ว่าเคยตอบชื่อนี้ไปแล้วครับ รออีกสักระยหนึ่งผมจะรวมชื่อไว้ให้เพื่อให้ญาติธรรมทุกท่าน
ค้นหาความหมายชื่อที่เคยแปลไปแล้วให้ง่ายขึ้น กรุณารอสักหน่อยครับ

เรณุกา แปลว่า ละอองเกสรของดอกไม้,ชื่อมารดาของปรศุราม ซึ่งเป็นร่างอวตารของพระณารายน์

noppakorn
07-09-2009, 01:14 PM
อยากทราบความหมายชื่อ รัฎสร มีความหมายไม๊คะ

สวัสดีครับ

รัฏสร แปลว่า เสียงของประชาชน,พลเมืองของเทวดา (สร แปลว่า เสียง,ทิพย์)

noppakorn
07-09-2009, 01:22 PM
ขอความหมายชื่อ รัฌสร ด้วยค่ะ

สวัสดีครับ

รัฌสร แปลว่า ประเสริฐเพียงเท่าธุลี (ดีเท่าฝุ่นผง)

noppakorn
07-09-2009, 01:23 PM
ใครทราบคําแปลของชื่อเหล่านี้ช่วยแปลให้ด้วยค่ะ
ยุทธพล
ขอบคุณค่ะ
(จากคุณ mohini40)

สวัสดีครับ

ยุทธพล แปลว่า ผู้มีพละกำลังในการรบ

nanoka
07-15-2009, 01:13 AM
วรรธณ ชื่อนี้มีความหมายหรือเปล่าค่ะ

รบกวนหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ

noppakorn
07-15-2009, 11:51 AM
วรรธณ ชื่อนี้มีความหมายหรือเปล่าค่ะ

รบกวนหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ

สวัสดีครับ

วรรธณ มาจากคำว่า พัฒนะ แปลว่า เจริญรุ่งเรือง

namtip
07-16-2009, 01:03 AM
วนัทศริน
มีความหมายไหมคะ

คิดต้องการชื่อใหม่ที่ขึ้นต้นด้วยตัว ว
แล้วมีค่า 36 ค่ะ

รบกวนด้วยนะคะ

noppakorn
07-16-2009, 11:36 AM
วนัทศริน
มีความหมายไหมคะ

คิดต้องการชื่อใหม่ที่ขึ้นต้นด้วยตัว ว
แล้วมีค่า 36 ค่ะ

รบกวนด้วยนะคะ

สวัสดีครับ

วนัทศริน ไม่มีคำแปลครับ (วนัท แปลว่า เมฆ,ผู้กำเนิดน้ำ ส่วน ศริน เป็นการเขียนให้พ้องเสียงกับคำว่า "สลิล" ที่แปลว่า น้ำ)
ถ้าจะให้แปลตามรากศัพท์เดิม คือ วนัทสลิล แปลว่า น้ำฝน ครับ

เลข36 ที่ขึ้นด้วย "ว" มี

วชิราภรณ์ แปลว่า เครื่องประดับที่เป็นเพชร
วรกาญจน์ แปลว่า ทองอันประเสริฐ
วรารัตน์ แปลว่า แก้วอันประเสริฐ
วลัยพร แปลว่า กำไรที่สวยงาม
วิมลนาฏ แปลว่า นางรำที่สวยงาม
วิตราลัย แปลว่า ผู้มีขุมทรัพย์
วีรปรียา แปลว่า ผู้เป็นทีรักของผู้กล้า

give
07-17-2009, 06:16 PM
อยากจะเปลี่ยนชื่อใหม่อ่ะค่ะ อยากได้ชื่อเพราะและแปลกไม่เกินสามพยางค์ที่ไม่ประวิสรรชนีย์ เกิดวันเสาร์ค่ะ รบกวนด้วยค่ะ แต่ถ้าเป็นไปได้อยากได้หนังสือมาเลือกเองเพราะเป็นคนเลือกยากอ่ะค่ะ หาชื่อมาหลายเดือนแล้วไม่เจออันที่ชอบซะที แนะนำด้วยค่ะ ส่วนใหญ่พี่หาชื่อมาจากไหนอ่ะค่ะหรือว่าผสมคำเอง

piangfan
07-18-2009, 11:51 AM
สวัสดีค่ะ พี่นพ
สวัสดีค่ะ คุณ give และทุกท่านค่ะ
ยินดีต้อนรับทุกท่านค่ะ รอพี่นพแป๊บนึงค่ะ
ขอบคุณค่ะ

noppakorn
07-18-2009, 03:35 PM
อยากจะเปลี่ยนชื่อใหม่อ่ะค่ะ อยากได้ชื่อเพราะและแปลกไม่เกินสามพยางค์ที่ไม่ประวิสรรชนีย์ เกิดวันเสาร์ค่ะ รบกวนด้วยค่ะ แต่ถ้าเป็นไปได้อยากได้หนังสือมาเลือกเองเพราะเป็นคนเลือกยากอ่ะค่ะ หาชื่อมาหลายเดือนแล้วไม่เจออันที่ชอบซะที แนะนำด้วยค่ะ ส่วนใหญ่พี่หาชื่อมาจากไหนอ่ะค่ะหรือว่าผสมคำเอง

สวัสดีครับ

ส่วนใหญ่ใช้แปลจากความจำเท่าที่เคยเรียนมา แต่ถ้าคำไหนไม่มั่นใจก็ต้องอาศัย
ดูจากตำราชื่อของท่านผู้รู้หลายๆท่าน และตำราพรหมชาติ (ถ้าเป็นบาลี สันสกฤต ก็ต้องดูจากตำราครับ)
บางชื่อที่ต้องการเลขกำลังที่หายากเพราะติดเรื่องพยัญชนะ ก็จะประสมคำเองครับ

ขอแนะนำ เวปชื่อที่ผมเห็นว่าดีมากเวปหนึ่งน่ะครับ http//astrology.thaiorc.com
ลองไปค้นหาเอาเองน่ะครับ

YuthRS
07-19-2009, 12:26 PM
ขอเรียนปรึกษา พี่นพ ครับ
บุตรชายสองคน คนแรกเกิดวันเสาร์ คนที่สองเกิดวันจันทร์
อยากได้ชื่อที่ขึ้นต้นด้วยหมวด เดช ทั้งสองคน และอยากได้เลขรวม 14 หรือ 54 ก็ได้
นามสกุลรวมได้ 51 ครับ จึงอยากได้เลขรวมที่ 65 หรือ 105 นะครับ
จึงรบกวนขอชื่อมงคลจากพี่นพด้วยครับ
ขอขอบพระคุณมากครับ

xmale2060
07-19-2009, 07:37 PM
สวัสดีครับพี่นพ

รบกวนถามคำแปลของชื่อครับ ชื่อ ลักษณ์นาราข์ แปลว่าอะไรครับ ภรรยาผมฝากถามครับ แล้วชื่อนี้ดีหรือไม่ครับ แฟนผมเกิดวันพุธ(กลางวัน) ครับ กำลังพระเคราะห์ 51 รวมกับ นามสกุล 44 = 95 ครับ

ขอบพระคุณมากครับ :)

noppakorn
07-20-2009, 01:39 PM
สวัสดีครับพี่นพ

รบกวนถามคำแปลของชื่อครับ ชื่อ ลักษณ์นาราข์ แปลว่าอะไรครับ ภรรยาผมฝากถามครับ แล้วชื่อนี้ดีหรือไม่ครับ แฟนผมเกิดวันพุธ(กลางวัน) ครับ กำลังพระเคราะห์ 51 รวมกับ นามสกุล 44 = 95 ครับ

ขอบพระคุณมากครับ :)

สวัสดีครับ

ลักษณ์นารา แปลว่า ผู้มีรัศมีดี,ผู้มีรัศมีงาม (ข์ ไม่มีความหมาย เป็นการเติมเพื่อให้ได้เลขที่เหมาะสมเท่านั้นครับ)
ได้ทั้ง 3 ดี คือดีชื่อ ดีนามสกุล และรวมแล้วดีครับ

xmale2060
07-20-2009, 09:17 PM
สวัสดีครับพี่นพ

รบกวนถามคำแปลของชื่อครับ ชื่อ ลักษณ์นาราข์ แปลว่าอะไรครับ ภรรยาผมฝากถามครับ แล้วชื่อนี้ดีหรือไม่ครับ แฟนผมเกิดวันพุธ(กลางวัน) ครับ กำลังพระเคราะห์ 51 รวมกับ นามสกุล 44 = 95 ครับ

ขอบพระคุณมากครับ :)

สวัสดีครับ

ลักษณ์นารา แปลว่า ผู้มีรัศมีดี,ผู้มีรัศมีงาม (ข์ ไม่มีความหมาย เป็นการเติมเพื่อให้ได้เลขที่เหมาะสมเท่านั้นครับ)
ได้ทั้ง 3 ดี คือดีชื่อ ดีนามสกุล และรวมแล้วดีครับ


ขอบพระคุณมากครับพี่นพ :)

nadarut
07-22-2009, 04:26 PM
ขอทราบความหมาย ชื่อ วิสิฐศักดิ์ ด้วยค่ะ ขอบคุณมากๆค่ะ

noppakorn
07-22-2009, 06:54 PM
ขอทราบความหมาย ชื่อ วิสิฐศักดิ์ ด้วยค่ะ ขอบคุณมากๆค่ะ

สวัสดีครับ

วิสิฐศักดิ์ แปลว่า ผู้มีอำนาจที่ดียิ่ง ,ผู้มีอำนาจที่ประเสริฐ

noppakorn
07-22-2009, 07:10 PM
อ้างจาก: like ที่ วันนี้ เวลา 02:20:53 pm (http://www.watkoh.com/forum/index.php?action=profile;u=2143)
ชื่อ ลลียา แปลว่าอะไรค่ะ อยากทราบความหมายของชื่อด่วนมากค่ะ
สวัสดีครับ

ลลียา แปลว่า ผู้มีท่าทางสวยงาม

boat
07-23-2009, 02:04 PM
รบกวนพี่หน่อยคับ พอดีตอนนี้ผมใช้ชื่อ วันชนะ เขียววิชัย เรื่องการงานการเงินไม่ค่อยดีเลยคับพี่ ผมเกิดวันพฤหัส ที่ 22 มีนา 27
ไม่ทราบว่าชื่อนี้มีผลไหม..และถ้ามีผล ควรเปลี่ยนเปนชื่ออะไร..ถึงจะดีคับรบกวนด้วยนะคับขอบคุณคับ

yukyik
07-24-2009, 10:47 AM
รบกวนค่ะ "รินทร์ภพ" แปลว่าอะไรคะ?

give
07-26-2009, 12:21 AM
สวัสดีค่า ขอบคุณนะคะสำหรับคำแนะนำ แล้วก็เว็บค่ะ แต่เว็บนี้เคยเข้าไปดูแล้ว ชื่อน้อยอ่ะค่ะ นู๋เข้าไปดูหลายเว็บมากๆแต่ชื่อจะเหมือนๆกันไปหมดอ่ะค่ะ อยากได้ชื่อแปลกๆ ถ้ายังงัยพี่แนะนำให้ด้วยค่ะ เกิดวันเสาร์นะคะ ขอไม่เกินสามพยางค์ ไม่ประวิสรรชนีย์ ถ้าลงท้ายด้วยสระอาก็ดีค่ะ เพราะชื่อเดิมลงด้วยอา แต่ไม่ได้ไม่เป็นไรค่ะ ส่วนความหมายอยากได้ ที่มีความหมายโดยตรงหรือนัยยะก้อได้ที่แปลว่าให้ค่ะ เพราะชื่อเล่นแปลว่าให้ อยากได้เป็นเซตเดียวกัน :) อย่างชื่อ อาคิรา ที่แปลว่าพระอาทิตย์ เป็นผู้ให้แสงไรเงี้ยค่ะ :D นามสกุล โสตถิวันวงศ์ แต่นู๋อาจจะเปลี่ยนเป็น โสตถิวันค่ะ เพราะว่าเป็นนามสกุลเดิมแต่ก่อน แต่คุณปู่ไปเติมวงศ์เพิ่มเพราะบอกว่ามันห้วนไป นามสกุลอันไหนดีกว่า่คะ แล้วที่เค้าบอกว่าชื่อเปลี่ยนได้แต่นามสกุลห้ามเปลี่ยน เพราะเป็นการไม่เคารพบรรพบูรุษจริงรึเปล่าคะ

OAST
07-26-2009, 12:36 AM
สวัสดีครับ ผมพึ่งเข้ามาเป็นสมาชิกใหม่ครับ

ผมอยากจะรบกวนให้พี่หาชื่อที่ขึ้นต้นด้วยอักษร ย ร ว ให้ได้ค่าเลขศาสตร์ 45 ครับ มีความหมายดี มีเงินมีทอง เจริญรุ่งเรือง ผมอยากจะเปลี่ยนชื่อใหม่ครับแต่หาชื่อไพเราะไม่ค่อยได้ครับโดยเฉพาะขึ้นต้นด้วยอักษรนี้ครับ ขอโทษด้วยนะครับที่รบกวนพี่มากไปหน่อย ถ้าไม่มีความหมายที่ผมบอกก็ไม่เป็นไรครับ อะไรก็ได้ครับที่่ดี ๆ ผมเกิดวันอังคารครับ

ขอบคุณมากๆ ครับ ผมขอให้พี่มีความสุข ความเจริญ สุขภาพแข็งแรงนะครับ